Pontoon: Update Sundanese (su) localization of Firefox Send
Localization authors: - yusup.ramdani <yusup.ramdani@wikimedia.or.id>
This commit is contained in:
parent
57e9fbcd26
commit
3bd087a66d
|
@ -111,3 +111,35 @@ legalDateStamp = Versi 1.0, kaping 12 Maret 2019
|
|||
expiresDaysHoursMinutes = { $days }p { $hours }j { $minutes }m
|
||||
addFilesButton = Pilih koropak unjalkeuneun
|
||||
uploadButton = Unjal
|
||||
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
|
||||
dragAndDropFiles = Ésérkeun sarta ésotkeun koropak
|
||||
# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
|
||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||
orClickWithSize = atawa klik pikeun ngirim nika { $size }
|
||||
addPassword = Piningan ku kecap sandi
|
||||
emailPlaceholder = Asupkeun surélék anjeun
|
||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||
signInSizeBump = Asup sangkan bisa ngirim nika { $size }
|
||||
signInOnlyButton = Asup
|
||||
accountBenefitTitle = Jieun akun { -firefox } atawa asup
|
||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||
accountBenefitLargeFiles = Bagikeun koropak nika { $size }
|
||||
accountBenefitDownloadCount = Bagikeun koropak ka balaréa
|
||||
accountBenefitTimeLimit =
|
||||
{ $count ->
|
||||
[one] Aktipkeun tutumbu jang sapoéeun
|
||||
*[other] Aktipkeun tutumbu jang { $count } poé
|
||||
}
|
||||
accountBenefitSync = Kokolakeun koropak nu dibagikeun ti parangkat mana wé
|
||||
accountBenefitMoz = Tengetan ngeunaan layanan { -mozilla } lianna
|
||||
signOut = Kaluar
|
||||
okButton = OKÉH
|
||||
downloadingTitle = Ngundeur
|
||||
noStreamsWarning = Ieu panyungsi kawasna mah teu bisa ngadékrip koropak badag kieu.
|
||||
noStreamsOptionCopy = Tiron tutumbu jang bukaeun di panyungsi séjén
|
||||
noStreamsOptionFirefox = Pecakan panyungsi karesep kami
|
||||
noStreamsOptionDownload = Tuluykeun ku ieu panyungsi
|
||||
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } téh disanggakeun keur anjeun kalawan { -firefox } sarwa anyar.
|
||||
# the next line after the colon contains a file name
|
||||
shareLinkDescription = Bagikeun tutumbu ka koropak anjeun:
|
||||
shareLinkButton = Bagikeun tutumbu
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue