Pontoon: Update Indonesian (id) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- eljuno <eljunotrie_anggoro@yahoo.co.id>
This commit is contained in:
eljuno 2018-01-06 04:32:11 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 46f641aaec
commit fe16f24c41
1 changed files with 8 additions and 0 deletions

View File

@ -27,6 +27,12 @@ uploadSuccessConfirmHeader = Siap untuk Dikirim
uploadSvgAlt = Unggah
uploadSuccessTimingHeader = Tautan ke berkas Anda akan berakhir setelah 1 unduhan atau dalam 24 jam.
expireInfo = Tautan ke berkas Anda akan kedaluwarsa setelah { $downloadCount } atau { $timespan }.
downloadCount = { $num ->
*[other] { $number } unduhan
}
timespanHours = { $num ->
*[other] { $number } jam
}
copyUrlFormLabelWithName = Salin dan bagikan tautan untuk mengirim berkas Anda: { $filename }
copyUrlFormButton = Salin ke papan klip
copiedUrl = Tersalin!
@ -38,6 +44,7 @@ downloadFileName = Unduh { $filename }
downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = Masukkan Sandi
unlockInputPlaceholder = Sandi
unlockButtonLabel = Buka
downloadFileTitle = Unduh Berkas Terenkripsi
// Firefox Send is a brand name and should not be localized.
downloadMessage = Teman Anda mengirimkan berkas dengan Firefox Send, layanan yang memungkinkan Anda berbagi berkas dengan tautan yang aman, pribadi, dan terenkripsi yang secara otomatis berakhir untuk memastikan berkas Anda tidak daring selamanya.
@ -90,3 +97,4 @@ addPasswordButton = Tambahkan Sandi
passwordTryAgain = Sandi salah. Silakan coba lagi.
// This label is followed by the password needed to download a file
passwordResult = Sandi: { $password }
reportIPInfringement = Laporkan Pelanggaran IP