natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Tamazight (zgh) localization of Firefox Send 

Localization authors:
- Yassine Aït-El-Mouden <yaitelmouden@outlook.com>
This commit is contained in:
Yassine Aït-El-Mouden 2019-03-29 12:31:36 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent ebf62761bc
commit e70161bfb0
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
public/locales/zgh/send.ftl
View File

@ -3,7 +3,7 @@ title = ⴼⴰⵢⵔⴼⵓⴽⵙ ⵙⵉⵏⴷ
siteFeedback = ⵜⴰⵙⴷⵎⵉⵔⵜ siteFeedback = ⵜⴰⵙⴷⵎⵉⵔⵜ
importingFile = ⴰⵙⴽⵛⵎ... importingFile = ⴰⵙⴽⵛⵎ...
encryptingFile = ⴰⵙⵙⵏⵜⵍ... encryptingFile = ⴰⵙⵙⵏⵜⵍ...
decryptingFile = ⴰⵔⴰⵏⵜⴰⵍ... decryptingFile = ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵍ...
downloadCount = downloadCount =
{ $num -> { $num ->
[one] { $num } ⵜⴰⴳⴰⵎⵜ [one] { $num } ⵜⴰⴳⴰⵎⵜ
@ -83,6 +83,8 @@ mb = ⵎⵜ
gb = ⵊⵜ gb = ⵊⵜ
# localized number and byte abbreviation. example "2.5MB" # localized number and byte abbreviation. example "2.5MB"
fileSize = { $num }{ $units } fileSize = { $num }{ $units }
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
totalSize = ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵔⵏ: { $size }
# the next line after the colon contains a file name # the next line after the colon contains a file name
copyLinkDescription = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⴹⵓⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏⵏⴽ: copyLinkDescription = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⴹⵓⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏⵏⴽ:
copyLinkButton = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ copyLinkButton = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ
@ -108,6 +110,7 @@ accountBenefitTitle = ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ { -firefox } ⵏ
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⵔ { $size } accountBenefitLargeFiles = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⵔ { $size }
accountBenefitDownloadCount = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⴽⴷ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ accountBenefitDownloadCount = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⴽⴷ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ
accountBenefitSync = ⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⴽⵓ ⴰⵍⵍⴰⵍ
accountBenefitMoz = ⵍⵎⴷ ⵖⴼ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ { -mozilla } accountBenefitMoz = ⵍⵎⴷ ⵖⴼ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ { -mozilla }
signOut = ⴼⴼⵖ signOut = ⴼⴼⵖ
okButton = ⵡⴰⵅⵅⴰ okButton = ⵡⴰⵅⵅⴰ