Pontoon: Update Ukrainian (uk) localization of Firefox Send
Localization authors: - Artem Polivanchuk <artem@mozilla.org.ua>
This commit is contained in:
parent
e9bf6e235b
commit
9bebab3f66
|
@ -134,7 +134,7 @@ addPassword = Захист паролем
|
||||||
emailPlaceholder = Введіть свою електронну пошту
|
emailPlaceholder = Введіть свою електронну пошту
|
||||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||||
signInSizeBump = Увійдіть, щоб надсилати файли розміром до { $size }
|
signInSizeBump = Увійдіть, щоб надсилати файли розміром до { $size }
|
||||||
signInButton = Вхід чи Реєстрація
|
signInOnlyButton = Увійти
|
||||||
accountBenefitTitle = Створіть обліковий запис { -firefox } або увійдіть
|
accountBenefitTitle = Створіть обліковий запис { -firefox } або увійдіть
|
||||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||||
accountBenefitLargeFiles = Обмінюйтесь файлами розміром до { $size }
|
accountBenefitLargeFiles = Обмінюйтесь файлами розміром до { $size }
|
||||||
|
@ -155,3 +155,8 @@ noStreamsOptionCopy = Скопіюйте посилання, щоб відкри
|
||||||
noStreamsOptionFirefox = Спробуйте наш улюблений браузер
|
noStreamsOptionFirefox = Спробуйте наш улюблений браузер
|
||||||
noStreamsOptionDownload = Продовжити в цьому браузері
|
noStreamsOptionDownload = Продовжити в цьому браузері
|
||||||
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } доступний для вас в цілком новому { -firefox }.
|
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } доступний для вас в цілком новому { -firefox }.
|
||||||
|
# the next line after the colon contains a file name
|
||||||
|
shareLinkDescription = Надішліть посилання на свій файл:
|
||||||
|
shareLinkButton = Поділитись посиланням
|
||||||
|
# $name is the name of the file
|
||||||
|
shareMessage = Завантажте “{ $name }” з { -send-brand }: простий та безпечний обмін файлами
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue