natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Sorbian, Upper (hsb) localization of Firefox Send 

Co-authored-by: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
This commit is contained in:
Michael Wolf 2020-07-25 12:34:12 +00:00 committed by Pontoon
parent ab1802a371
commit 76ecbbecc6
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
public/locales/hsb/send.ftl
View File

@ -172,6 +172,8 @@ shareMessage = Sćehńće „{ $name }“ z { -send-brand }: jednore, wěste dź
trailheadPromo = Je móžnosć, wašu priwatnosć škitać. Přińdźće k Firefox. trailheadPromo = Je móžnosć, wašu priwatnosć škitać. Přińdźće k Firefox.
learnMore = Dalše informacije. learnMore = Dalše informacije.
downloadFlagged = Tutón wotkaz je so přestupjenja wužiwanskich wuměnjenjow dla znjemóžnił. downloadFlagged = Tutón wotkaz je so přestupjenja wužiwanskich wuměnjenjow dla znjemóžnił.
downloadConfirmTitle = Jedna wěc hišće
downloadConfirmDescription = Wy měł wotpósłarjej tuteje dataje dowěrić, dokelž njemóžemy přepruwować, hač to wašemu gratej wadźi.
# This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for # This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
# your language, you can add {$count} to your translations and use the # your language, you can add {$count} to your translations and use the
# standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should # standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should
@ -197,5 +199,8 @@ reportFile =
reportDescription = Pomhajće nam rozumić, što so stawa. Što po wašim zdaću z tutymi datajemi w porjadku njeje? reportDescription = Pomhajće nam rozumić, što so stawa. Što po wašim zdaću z tutymi datajemi w porjadku njeje?
reportUnknownDescription = Dźiće prošu k URL wotkaza, kotryž chceće zdźělić a klikńće na „{ reportFile }“. reportUnknownDescription = Dźiće prošu k URL wotkaza, kotryž chceće zdźělić a klikńće na „{ reportFile }“.
reportButton = Zdźělić reportButton = Zdźělić
reportReasonMalware = Tute dataje škódnu softwaru wobsahuja abo su dźěl nadpada kradnjenja datow.
reportReasonPii = Tute dataje wosobinske informacije wo mni, kotrež móža mje identifikować.
reportReasonAbuse = Tute dataje njedowoleny abo ranjacy wobsah wobsahuja. reportReasonAbuse = Tute dataje njedowoleny abo ranjacy wobsah wobsahuja.
reportedTitle = Dataje su zdźělene
reportedDescription = Wulki dźak. Smy wašu rozprawu wo tutych datajach dóstali. reportedDescription = Wulki dźak. Smy wašu rozprawu wo tutych datajach dóstali.