Pontoon: Update Japanese (ja) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Kohei Yoshino <kohei.yoshino@gmail.com>
This commit is contained in:
Kohei Yoshino 2017-07-26 03:51:07 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent dcd3c0b3ff
commit 1b7e94c2d8
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ uploadPageHeader = プライベートな暗号化されたファイル共有
uploadPageExplainer = 安全で、プライベートで、暗号化されたリンクを通じてファイルを送信。あなたのものがずっとオンラインに残らないよう、リンクは自動的に期限切れとなります。 uploadPageExplainer = 安全で、プライベートで、暗号化されたリンクを通じてファイルを送信。あなたのものがずっとオンラインに残らないよう、リンクは自動的に期限切れとなります。
uploadPageLearnMore = 詳しくはこちら uploadPageLearnMore = 詳しくはこちら
uploadPageDropMessage = ここにファイルをドロップしてアップロードを開始 uploadPageDropMessage = ここにファイルをドロップしてアップロードを開始
uploadPageSizeMessage = 確実に処理できるよう、ファイルサイズは 1GB 以下にすることを推奨します。 uploadPageSizeMessage = 確実に処理できるよう、ファイルサイズは 1 GB 以下にすることを推奨します。
uploadPageBrowseButton = コンピューター上のファイルを選択 uploadPageBrowseButton = コンピューター上のファイルを選択
.title = コンピューター上のファイルを選択 .title = コンピューター上のファイルを選択
uploadPageMultipleFilesAlert = 今のところ複数ファイルやフォルダーのアップロードには対応していません。 uploadPageMultipleFilesAlert = 今のところ複数ファイルやフォルダーのアップロードには対応していません。