diff --git a/public/locales/ja/send.ftl b/public/locales/ja/send.ftl
index 6ce1d302..cd76b9fa 100644
--- a/public/locales/ja/send.ftl
+++ b/public/locales/ja/send.ftl
@@ -6,7 +6,7 @@ uploadPageHeader = プライベートな暗号化されたファイル共有
 uploadPageExplainer = 安全で、プライベートで、暗号化されたリンクを通じてファイルを送信。あなたのものがずっとオンラインに残らないよう、リンクは自動的に期限切れとなります。
 uploadPageLearnMore = 詳しくはこちら
 uploadPageDropMessage = ここにファイルをドロップしてアップロードを開始
-uploadPageSizeMessage = 確実に処理できるよう、ファイルサイズは 1GB 以下にすることを推奨します。
+uploadPageSizeMessage = 確実に処理できるよう、ファイルサイズは 1 GB 以下にすることを推奨します。
 uploadPageBrowseButton = コンピューター上のファイルを選択
     .title = コンピューター上のファイルを選択
 uploadPageMultipleFilesAlert = 今のところ複数ファイルやフォルダーのアップロードには対応していません。