diff --git a/src/web/app/common/scripts/text-compiler.js b/src/web/app/common/scripts/text-compiler.js
index 29b700e62..25f36382f 100644
--- a/src/web/app/common/scripts/text-compiler.js
+++ b/src/web/app/common/scripts/text-compiler.js
@@ -27,7 +27,7 @@ module.exports = function(tokens, shouldBreak, shouldEscape) {
case 'link':
return '';
case 'mention':
- return '' + token.content + '';
+ return '' + token.content + '';
case 'hashtag': // TODO
return '' + escape(token.content) + '';
case 'code':
diff --git a/src/web/app/desktop/tags/timeline-post.tag b/src/web/app/desktop/tags/timeline-post.tag
index 1dfaf0d58..6d0f5ca83 100644
--- a/src/web/app/desktop/tags/timeline-post.tag
+++ b/src/web/app/desktop/tags/timeline-post.tag
@@ -239,6 +239,14 @@
background #f8f8f8
border-radius 2px
+ [data-is-me]:after
+ content "you"
+ padding 0 4px
+ margin-left 4px
+ font-size 80%
+ color $theme-color-foreground
+ background $theme-color
+
> .media
> img
display block
diff --git a/src/web/app/mobile/tags/timeline-post.tag b/src/web/app/mobile/tags/timeline-post.tag
index 72e56423d..d2313d018 100644
--- a/src/web/app/mobile/tags/timeline-post.tag
+++ b/src/web/app/mobile/tags/timeline-post.tag
@@ -219,6 +219,14 @@
background #f8f8f8
border-radius 2px
+ [data-is-me]:after
+ content "you"
+ padding 0 4px
+ margin-left 4px
+ font-size 80%
+ color $theme-color-foreground
+ background $theme-color
+
> .media
> img
display block