Pontoon: Update Korean (ko) localization of Firefox Send
Localization authors: - Hyeonseok Shin <hyeonseok@gmail.com> - Native <nativehyun@gmail.com>
This commit is contained in:
parent
24167161b1
commit
fbde75fd66
|
@ -18,7 +18,7 @@ fileTooBig = 파일의 크기가 너무 큽니다. { $size } 보다 작아야
|
|||
linkExpiredAlt = 링크가 만료됨
|
||||
notSupportedHeader = 이 브라우저는 지원되지 않습니다.
|
||||
notSupportedLink = 왜 이 브라우저는 지원이 되지 않나요?
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = 안타깝게도 현재 브라우저 버전에서는 Firefox Send에 사용되는 웹 기술을 지원하지 않습니다. 브라우저 업데이트가 필요합니다.
|
||||
notSupportedOutdatedDetail = 안타깝게도 사용중인 Firefox 버전에서는 Firefox Send에 사용되는 웹 기술을 지원하지 않습니다. 브라우저 업데이트가 필요합니다.
|
||||
updateFirefox = Firefox 업데이트
|
||||
deletePopupCancel = 아니오
|
||||
deleteButtonHover = 삭제
|
||||
|
@ -45,7 +45,7 @@ passwordSetError = 이 비밀번호를 설정할 수 없었습니다
|
|||
-send-short-brand = Send
|
||||
-firefox = Firefox
|
||||
-mozilla = Mozilla
|
||||
introTitle = 간단하고 안전한 파일 공유
|
||||
introTitle = 간단하고, 사생활을 보호하는 파일 공유
|
||||
introDescription = { -send-brand }를 사용하면 종단 암호화와 자동으로 만료되는 링크를 사용해 파일을 공유할 수 있습니다. 안전하게 공유할 수 있고 공유된 파일이 계속 온라인에 남지 않게 됩니다.
|
||||
notifyUploadEncryptDone = 파일이 암호화 되어서 보낼 수 있게 됐습니다
|
||||
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@ accountBenefitLargeFiles = { $size }까지의 파일 공유
|
|||
accountBenefitDownloadCount = 더 많은 사람들과 함께 파일 공유
|
||||
accountBenefitSync = 어떤 기기에서든지 공유된 링크 관리
|
||||
accountBenefitMoz = 더 많은 { -mozilla } 서비스에 대해 알아보기
|
||||
signOut = 로그 아웃
|
||||
signOut = 로그아웃
|
||||
okButton = 확인
|
||||
downloadingTitle = 다운로드 중
|
||||
noStreamsWarning = 이 브라우저는 이렇게 큰 용량의 파일 암호화를 풀 수 없을 수도 있습니다.
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue