diff --git a/public/locales/hr/send.ftl b/public/locales/hr/send.ftl index 7971e8e4..32c0fa81 100644 --- a/public/locales/hr/send.ftl +++ b/public/locales/hr/send.ftl @@ -22,13 +22,13 @@ unlockButtonLabel = Otključaj downloadButtonLabel = Preuzmi downloadFinish = Preuzimanje je završeno. fileSizeProgress = ({ $partialSize } od { $totalSize }) -sendYourFilesLink = Isprobajte Firefox Send +sendYourFilesLink = Isprobaj Firefox Send errorPageHeader = Dogodila se neka greška! -fileTooBig = Datoteka je prevelika za prijenos. Treba biti manja od { $size }. +fileTooBig = Datoteka je prevelika za prijenos. Mora biti manja od { $size }. linkExpiredAlt = Poveznica je istekla -notSupportedHeader = Vaš preglednik nije podržan. +notSupportedHeader = Tvoj preglednik nije podržan. notSupportedLink = Zašto moj preglednik nije podržan? -notSupportedOutdatedDetail = Nažalost, ovo izdanje Firefoxa ne podržava web tehnologiju koja omogućava Firefox Send. Morat ćete ažurirati vaš preglednik. +notSupportedOutdatedDetail = Nažalost, ovo izdanje Firefoxa ne podržava web tehnologiju koja omogućava Firefox Send. Morat ćeš ažurirati preglednik. updateFirefox = Ažuriraj Firefox deletePopupCancel = Otkaži deleteButtonHover = Obriši