From d69a9e853727e8b3b69ca8e729242ff66ca68ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Parada Date: Tue, 5 Nov 2019 00:11:44 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Pontoon:=20Update=20N=C3=A1huat=20Pipil=20(ppl)?= =?UTF-8?q?=20localization=20of=20Firefox=20Send?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Localization authors: - Garysqo - Alexander Parada --- public/locales/ppl/send.ftl | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/ppl/send.ftl b/public/locales/ppl/send.ftl index 1eb19153..534c67e9 100644 --- a/public/locales/ppl/send.ftl +++ b/public/locales/ppl/send.ftl @@ -1,6 +1,6 @@ # Firefox Send is a brand name and should not be localized. title = Firefox Send -siteFeedback = Tay tina ipanpa +siteFeedback = Tay tina ipanpa? importingFile = Mukalaktia nemi… encryptingFile = Kisenhinaya nemi… decryptingFile = Kiajsimati nemi… @@ -119,11 +119,15 @@ addFilesButton = Shikpejpena ne tajkwilul ka tiktejkultia uploadButton = Shiktejkulti # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' dragAndDropFiles = Shiktilana wan shiktamima ne tajkwilul +# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' +# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") +orClickWithSize = u shikpachu pal tiktitania ashta { $size } addPassword = Shiktajpia iwan se taketzalis ichtaka emailPlaceholder = Shiktali mucorreoj # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") signInSizeBump = Shiktali mutukay pal tiktitania ashta { $size } signInOnlyButton = Shiktali mutukay +accountBenefitTitle = Shikchiwa se cuentaj { -firefox } ush shiktali mutukay # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") accountBenefitLargeFiles = Shiktakuli tajtajkwilul ka { $size } accountBenefitDownloadCount = Shiktakuli ne tajkwilul iwan seki