From c49dbd6d6d6e620cf66aeaa3007b262b3aa39b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Luis=20Flores=20Mart=C3=ADnez?= Date: Tue, 7 Jan 2020 16:32:17 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Huastec (hus) localization of Firefox Send MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Localization authors: - Luis Flores Martínez --- public/locales/hus/send.ftl | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/public/locales/hus/send.ftl b/public/locales/hus/send.ftl index 450ff837..23bd1617 100644 --- a/public/locales/hus/send.ftl +++ b/public/locales/hus/send.ftl @@ -107,3 +107,15 @@ tooManyArchives = expiredTitle = An enlace talíts in tsap. notSupportedDescription = { -send-brand } yab u t'ojnal al axi navegador. { -send-short-brand } u t'ojnal alwa' k'al an { -firefox } axi it, ani ne'ets ka t'ojon alwa' k'al an it navegadorchik. downloadFirefox = Ka pa'ba' { -firefox } +legalTitle = Tin kwentaj an "Tsinaxtaláb a k'al" { -send-short-brand } +legalDateStamp = Versión 1.0 ani t'ajadh ti Marzo 12 ti tamub 2019. +# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" +expiresDaysHoursMinutes = { $days } k'icháj { $hours } hora { $minutes } minuto +addFilesButton = Ka takuy an t'ojláb axi ne'ets ka k'adhba' +uploadButton = Ka k'adhba' +# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' +dragAndDropFiles = Ka kina' a t'ojlabil ani ka walka' te' +# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' +# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") +orClickWithSize = o ka t'aja' an clic abal ka abna' ma { $size } +addPassword = Ka k'aniy k'al jún i tsinat japixtaláb