From bd74be1414aa379a66e40ef61c7e3cc3a0c3636b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabriela Date: Wed, 6 Mar 2019 16:11:52 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Spanish (Argentina) (es-AR) localization of Firefox Send Localization authors: - Gabriela --- public/locales/es-AR/send.ftl | 12 +++++++++++- 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/es-AR/send.ftl b/public/locales/es-AR/send.ftl index c7fab7ea..17511856 100644 --- a/public/locales/es-AR/send.ftl +++ b/public/locales/es-AR/send.ftl @@ -46,7 +46,7 @@ downloadAltText = Descargar downloadsFileList = Descargas # Used as header in a column indicating the amount of time left before a # download link expires (e.g. "10h 5m") -timeFileList = Tiempo +timeFileList = Tiempo # Used as header in a column indicating the number of times a file has been # downloaded downloadFileName = Descargar { $filename } @@ -119,3 +119,13 @@ passwordIsSet = Contraseña establecida maxPasswordLength = Longitud máxima de la contraseña: { $length } # A short status message shown when there was an error setting the password passwordSetError = No se pudo establecer la contraseña + +## New strings for the vNext version of Firefox Send + +# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized +-send-brand = Firefox Send +-send-short-brand = Send +-firefox = Firefox +-mozilla = Mozilla +introTitle = Intercambio de archivos sencillo y privado +introDescription = { -send-brand } le permite compartir archivos con cifrado de extremo a extremo y un enlace que caduca automáticamente. Así puede mantener privado lo que comparte y asegurarse de que sus cosas no permanezcan en línea para siempre.