From b4dc274646c0dd39a9822d0ca8d5893c3df48382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roberto Alvarado Date: Wed, 11 Oct 2017 16:51:41 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Spanish (Mexico) (es-MX) localization of Test Pilot: Firefox Send Localization authors: - Roberto Alvarado --- public/locales/es-MX/send.ftl | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/public/locales/es-MX/send.ftl b/public/locales/es-MX/send.ftl index 065ff39b..3bd09db7 100644 --- a/public/locales/es-MX/send.ftl +++ b/public/locales/es-MX/send.ftl @@ -34,6 +34,10 @@ sendAnotherFileLink = Enviar otro archivo downloadAltText = Descargar downloadFileName = Descargar ($filename) downloadFileSize = ({ $size }) +unlockInputLabel = Ingresar contraseña +unlockInputPlaceholder = Contraseña +unlockButtonLabel = Desbloquear +downloadFileTitle = Descargar archivo encriptado // Firefox Send is a brand name and should not be localized. downloadMessage = Tu amigo te está enviando un archivo a través de Firefox Send, un servicio que te permite compartir archivos con un enlace seguro, privado y encriptado que caduca automáticamente para que tus cosas no sean accesibles en línea de por vida. // Text and title used on the download link/button (indicates an action). @@ -80,3 +84,6 @@ footerLinkAbout = Acerca de Test Pilot footerLinkPrivacy = Privacidad footerLinkTerms = Términos footerLinkCookies = Cookies +requirePasswordCheckbox = Se necesita una contraseña para descargar este archivo +addPasswordButton = Agregar contraseña +incorrectPassword = Contraseña incorrecta. ¿Intentar de nuevo?