natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Korean (ko) localization of Test Pilot: Firefox Send 

Localization authors:
- Hyeonseok Shin <hyeonseok@gmail.com>
- Jae Hyeon Park <wogus150@naver.com>
This commit is contained in:
Jae Hyeon Park 2017-10-30 02:30:30 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 7fa3d69aa1
commit b0307e92d4
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
public/locales/ko/send.ftl
View File

@ -35,6 +35,10 @@ sendAnotherFileLink = 다른 파일 보내기
downloadAltText = 다운로드 downloadAltText = 다운로드
downloadFileName = { $filename } 다운로드 downloadFileName = { $filename } 다운로드
downloadFileSize = ({ $size }) downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = 비밀번호 입력
unlockInputPlaceholder = 비밀번호
unlockButtonLabel = 잠금 해제
downloadFileTitle = 암호화된 파일 다운로드
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
downloadMessage = 당신의 친구가 Firefox Send를 통해 파일을 보내고 있습니다. 이 서비스는 안전하고, 개인적이며, 암호화된 링크를 통해 파일을 공유하는 서비스입니다. 사용자의 파일이 더 이상 온라인 상에 남지 않도록 링크는 자동적으로 만료됩니다. downloadMessage = 당신의 친구가 Firefox Send를 통해 파일을 보내고 있습니다. 이 서비스는 안전하고, 개인적이며, 암호화된 링크를 통해 파일을 공유하는 서비스입니다. 사용자의 파일이 더 이상 온라인 상에 남지 않도록 링크는 자동적으로 만료됩니다.
// Text and title used on the download link/button (indicates an action). // Text and title used on the download link/button (indicates an action).
@ -81,3 +85,6 @@ footerLinkAbout = Test Pilot 정보
footerLinkPrivacy = 개인정보 보호 footerLinkPrivacy = 개인정보 보호
footerLinkTerms = 이용 약관 footerLinkTerms = 이용 약관
footerLinkCookies = 쿠키 footerLinkCookies = 쿠키
requirePasswordCheckbox = 이 파일을 다운로드하려면 비밀번호가 필요함
addPasswordButton = 비밀번호 추가
incorrectPassword = 비밀번호가 일치하지 않습니다. 다시 시도해주세요.