natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Mixteco Yucuhiti (meh) localization of Firefox Send 

Localization authors:
- Netza López <l.lopeznetza@gmail.com>
This commit is contained in:
Netza López 2019-10-29 18:44:30 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 5cddd0842b
commit aa91d762af
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
public/locales/meh/send.ftl
View File

@ -1,16 +1,34 @@
# Firefox Send is a brand name and should not be localized. # Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send title = Firefox Send
copiedUrl = Ntɨɨn
unlockInputPlaceholder = Contraseña unlockInputPlaceholder = Contraseña
downloadButtonLabel = Xinuu downloadButtonLabel = Xinuu
downloadFinish = Nnɨ´ɨ xinuu downloadFinish = Nnɨ´ɨ xinuu
fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize }) fileSizeProgress = ({ $partialSize } de { $totalSize })
updateFirefox = Naxi´ñá Firefox
deletePopupCancel = Nkuvi-ka deletePopupCancel = Nkuvi-ka
deleteButtonHover = Xita deleteButtonHover = Xita
footerLinkPrivacy = Tu´un xitu a kumiji noo´o footerLinkPrivacy = Tu´un xitu a kumiji noo´o
footerLinkCookies = Cookies footerLinkCookies = Cookies
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
expiresHoursMinutes = { $hours }h { $minutes }m
# A short representation of a countdown timer containing the number of minutes remaining as digits, example "56m"
expiresMinutes = { $minutes }m
## Send version 2 strings ## Send version 2 strings
-firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla
timespanMinutes =
{ $num ->
[one] 1 minuto
*[other] { $num } minutos
}
timespanDays =
{ $num ->
[one] 1 día
*[other] { $num } días
}
# byte abbreviation # byte abbreviation
bytes = B bytes = B
# kibibyte abbreviation # kibibyte abbreviation