natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Test Pilot: Firefox Send 

Localization authors:
- Håvar Henriksen <havar@firefox.no>
This commit is contained in:
Håvar Henriksen 2017-07-27 19:31:21 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent c9e914faba
commit a932af87b5
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
public/locales/nb-NO/send.ftl
View File

@ -3,6 +3,7 @@ title = Firefox Send
siteSubtitle = netteksperiment siteSubtitle = netteksperiment
siteFeedback = Tilbakemelding siteFeedback = Tilbakemelding
uploadPageHeader = Privat, kryptert fildeling uploadPageHeader = Privat, kryptert fildeling
uploadPageExplainer = Send filer gjennom en sikker, privat og kryptert lenke som automatisk utløper, for å sikre at ting ikke forblir på nettet for alltid.
uploadPageLearnMore = Les mer uploadPageLearnMore = Les mer
uploadPageDropMessage = Slipp din fil her for å starte opplastingen uploadPageDropMessage = Slipp din fil her for å starte opplastingen
uploadPageSizeMessage = For den mest problemfrie bruken, er det best å holde filen under 1 GB uploadPageSizeMessage = For den mest problemfrie bruken, er det best å holde filen under 1 GB
@ -14,9 +15,12 @@ importingFile = Importerer…
verifyingFile = Verifiserer... verifyingFile = Verifiserer...
encryptingFile = Krypterer... encryptingFile = Krypterer...
decryptingFile = Dekrypterer... decryptingFile = Dekrypterer...
notifyUploadDone = Opplastingen din er ferdig.
uploadingPageMessage = Når filopplastingen din er ferdig, kan du angi utløpsalternativer.
uploadingPageCancel = Avbryt opplasting uploadingPageCancel = Avbryt opplasting
.title = Avbryt opplasting .title = Avbryt opplasting
uploadCancelNotification = Din opplasting ble avbrutt uploadCancelNotification = Din opplasting ble avbrutt
uploadingPageLargeFileMessage = Denne filen er stor, og det kan ta litt tid å laste opp. Vent litt!
uploadingFileNotification = Varsle meg når opplastingen er ferdig. uploadingFileNotification = Varsle meg når opplastingen er ferdig.
uploadSuccessConfirmHeader = Klar til å sende uploadSuccessConfirmHeader = Klar til å sende
uploadSvgAlt uploadSvgAlt