natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Dutch (nl) localization of Test Pilot: Firefox Send 

Localization authors:
- Mark Heijl <markh@babelzilla.org>
- Ton <tonnes.mb@gmail.com>
This commit is contained in:
Mark Heijl 2017-10-12 02:51:16 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent b4dc274646
commit a68a7a60a7
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
public/locales/nl/send.ftl
View File

@ -34,6 +34,10 @@ sendAnotherFileLink = Nog een bestand verzenden
downloadAltText = Downloaden downloadAltText = Downloaden
downloadFileName = { $filename } downloaden downloadFileName = { $filename } downloaden
downloadFileSize = ({ $size }) downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = Voer wachtwoord in
unlockInputPlaceholder = Wachtwoord
unlockButtonLabel = Ontgrendelen
downloadFileTitle = Versleuteld bestand downloaden
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
downloadMessage = Uw vriend(in) stuurt u een bestand met Firefox Send, een dienst waarmee u bestanden kunt verzenden met een veilige, private en versleutelde koppeling die automatisch verloopt, zodat u zeker weet dat uw zaken niet onbeperkt online blijven. downloadMessage = Uw vriend(in) stuurt u een bestand met Firefox Send, een dienst waarmee u bestanden kunt verzenden met een veilige, private en versleutelde koppeling die automatisch verloopt, zodat u zeker weet dat uw zaken niet onbeperkt online blijven.
// Text and title used on the download link/button (indicates an action). // Text and title used on the download link/button (indicates an action).
@ -80,3 +84,6 @@ footerLinkAbout = Over Test Pilot
footerLinkPrivacy = Privacy footerLinkPrivacy = Privacy
footerLinkTerms = Voorwaarden footerLinkTerms = Voorwaarden
footerLinkCookies = Cookies footerLinkCookies = Cookies
requirePasswordCheckbox = Een wachtwoord vereisen om dit bestand te downloaden
addPasswordButton = Wachtwoord toevoegen
incorrectPassword = Onjuist wachtwoord. Opnieuw proberen?