From 92b79e8272b562955c73520003694fcc9cc69981 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Marko=20Andreji=C4=87?= Date: Wed, 6 Dec 2017 15:30:40 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Test Pilot: Firefox Send MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Localization authors: - Marko Andrejić --- public/locales/sr/send.ftl | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/public/locales/sr/send.ftl b/public/locales/sr/send.ftl index 3b75f292..b06833be 100644 --- a/public/locales/sr/send.ftl +++ b/public/locales/sr/send.ftl @@ -26,6 +26,16 @@ uploadSuccessConfirmHeader = Спреман за слање uploadSvgAlt = Отпреми uploadSuccessTimingHeader = Веза ка вашој датотеци ће истећи након једног преузимања или након 24 сата. expireInfo = Веза ка вашој датотеци ће истећи након { $downloadCount } или { $timespan }. +downloadCount = { $num -> + [one] преузимања + [few] преузимања + *[other] преузимања + } +timespanHours = { $num -> + [one] сата + [few] сата + *[other] сати + } copyUrlFormLabelWithName = Ископирајте и поделите везу да бисте послали вашу датотеку: { $filename } copyUrlFormButton = Копирај у оставу copiedUrl = Ископирано! @@ -90,3 +100,4 @@ addPasswordButton = Додај лозинку passwordTryAgain = Нетачна лозинка. Пробајте поново. // This label is followed by the password needed to download a file passwordResult = Лозинка: { $password } +reportIPInfringement = Пријавите IP прекршај