From 8f8595e75073de12eaf585951581b1f6539a730e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rhoslyn Prys Date: Mon, 30 Apr 2018 10:31:55 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Welsh (cy) localization of Test Pilot: Firefox Send Localization authors: - Rhoslyn Prys --- public/locales/cy/send.ftl | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) diff --git a/public/locales/cy/send.ftl b/public/locales/cy/send.ftl index 6e54be74..5485cfda 100644 --- a/public/locales/cy/send.ftl +++ b/public/locales/cy/send.ftl @@ -26,6 +26,24 @@ uploadSuccessConfirmHeader = Yn Barod i Anfon uploadSvgAlt = Llwytho i Fyny uploadSuccessTimingHeader = Bydd y ddolen i'ch ffeil y dod i ben ar ôl 1 llwytho neu o fewn 24 awr. expireInfo = Bydd y ddolen i'ch ffeil yn dod i ben ym mhen { $downloadCount } neu { $timespan }. +downloadCount = + { $num -> + [zero] Llwythi i lawr + [one] Llwyth i lawr + [two] Lwyth i lawr + [few] Llwyth i lawr + [many] Llwyth i lawr + *[other] Llwyth i lawr + } +timespanHours = + { $num -> + [zero] awr + [one] awr + [two] awr + [few] awr + [many] awr + *[other] awr + } copyUrlFormLabelWithName = Copïo a rhannu'r ddolen i anfon eich ffeil: { $filename } copyUrlFormButton = Copïo i'r clipfwrdd copiedUrl = Wedi eu copïo!