diff --git a/public/locales/ka/send.ftl b/public/locales/ka/send.ftl index d7399079..b535203f 100644 --- a/public/locales/ka/send.ftl +++ b/public/locales/ka/send.ftl @@ -9,7 +9,7 @@ uploadPageDropMessage = გადმოიტანეთ ფაილი აქ uploadPageSizeMessage = ყველაზე საიმედო მომსახურება, შეგიძლიათ ატვირთოთ არაუმეტეს 1GB ზომის ფაილი uploadPageBrowseButton = ფაილის არჩევა კომპიუტერიდან uploadPageBrowseButton1 = ფაილის არჩევა ასატვირთად -uploadPageMultipleFilesAlert = ერთდროულად რამდენიმე ფაილის, ან საქაღალდის ატვირთვა, ამჟამად არაა ხელმისაწვდომი. +uploadPageMultipleFilesAlert = ერთდროულად რამდენიმე ფაილის ან საქაღალდის ატვირთვა, ამჟამად არაა ხელმისაწვდომი. uploadPageBrowseButtonTitle = ფაილის ატვირთვა uploadingPageProgress = მიმდინარეობს ატვირთვა { $filename } ({ $size }) importingFile = გადმოტანა... @@ -24,7 +24,7 @@ uploadingPageLargeFileMessage = ფაილი დიდია და ატვ uploadingFileNotification = შეტყობინება, ატვირთვის დასრულებისას. uploadSuccessConfirmHeader = მზადაა გასაგზავნად uploadSvgAlt = ატვირთვა -uploadSuccessTimingHeader = ფაილს ვადა გაუვა 1 ჩამოტვირთვის, ან 24 საათის მერე. +uploadSuccessTimingHeader = ფაილს ვადა გაუვა 1 ჩამოტვირთვის ან 24 საათის მერე. expireInfo = ფაილის ბმულს, ვადა გაუვა { $downloadCount }, ან { $timespan } მერე. downloadCount = { $num ->