Pontoon: Update Ukrainian (uk) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Artem Polivanchuk <artem@mozilla.org.ua>
This commit is contained in:
Artem Polivanchuk 2019-03-07 09:32:24 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 33c1bf650d
commit 868f666aa8
1 changed files with 17 additions and 0 deletions

View File

@ -164,3 +164,20 @@ totalSize = Загальний розмір: { $size }
copyLinkDescription = Скопіюйте посилання, щоб надати спільний доступ до файлу: copyLinkDescription = Скопіюйте посилання, щоб надати спільний доступ до файлу:
copyLinkButton = Копіювати посилання copyLinkButton = Копіювати посилання
downloadTitle = Завантажити файли downloadTitle = Завантажити файли
downloadDescription = Цей файл було надіслано через { -send-brand } з використанням наскрізного шифрування і посиланням, що має обмежений термін дії.
trySendDescription = Спробуйте { -send-brand } для простого, захищеного обміну файлами.
# count will always be > 10
tooManyFiles =
{ $count ->
[one] Лише 1 файл можна вивантажити за один раз.
[few] Лише { $count } файли можна вивантажити за один раз.
*[other] Лише { $count } файлів можна вивантажити за один раз.
}
# count will always be > 10
tooManyArchives =
{ $count ->
[one] Дозволяється лише 1 архів.
[few] Дозволяється лише { $count } архіви.
*[other] Дозволяється лише { $count } архівів.
}
expiredTitle = Термін дії цього посилання завершився.