natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Spanish (Spain) (es-ES) localization of Test Pilot: Firefox Send 

Localization authors:
- RickieES <rpmdisguise-nave@yahoo.es>
- avelper <avelper@mozilla-hispano.org>
- Jon Vadillo <vadillo.jon@gmail.com>
- jlG <jlg.l10n.es@gmail.com>
- Jordi Cuevas <jordicuevas@gmail.com>
- xxx <fxhelp@yahoo.com>
This commit is contained in:
avelper 2018-06-20 19:18:35 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent a0c221750b
commit 7f9b43753e
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
public/locales/es-ES/send.ftl
View File

@ -26,11 +26,13 @@ uploadSuccessConfirmHeader = Listo para enviar
uploadSvgAlt = Subir uploadSvgAlt = Subir
uploadSuccessTimingHeader = El enlace al archivo caducará tras descargarlo una vez o en 24 horas. uploadSuccessTimingHeader = El enlace al archivo caducará tras descargarlo una vez o en 24 horas.
expireInfo = El enlace al archivo expirará tras { $downloadCount } o { $timespan }. expireInfo = El enlace al archivo expirará tras { $downloadCount } o { $timespan }.
downloadCount = { $num -> downloadCount =
{ $num ->
[one] 1 descarga [one] 1 descarga
*[other] { $num } descargas *[other] { $num } descargas
} }
timespanHours = { $num -> timespanHours =
{ $num ->
[one] 1 hora [one] 1 hora
*[other] { $num } horas *[other] { $num } horas
} }