From 744c410704729f3f63d6dd30be7c6f875431ece3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sahithi Date: Sun, 16 Jun 2019 10:32:18 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Telugu (te) localization of Firefox Send Localization authors: - Sahithi --- public/locales/te/send.ftl | 45 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 45 insertions(+) diff --git a/public/locales/te/send.ftl b/public/locales/te/send.ftl index 963cff2c..25261c50 100644 --- a/public/locales/te/send.ftl +++ b/public/locales/te/send.ftl @@ -68,3 +68,48 @@ timespanWeeks = [one] 1 వారం *[other] { $num } వారాలు } +fileCount = + { $num -> + [one] 1 ఫైలు + *[other] { $num } ఫైళ్లు + } +# byte abbreviation +bytes = B +# kibibyte abbreviation +kb = KB +# mebibyte abbreviation +mb = MB +# gibibyte abbreviation +gb = GB +# localized number and byte abbreviation. example "2.5MB" +fileSize = { $num }{ $units } +# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") +totalSize = మొత్తం పరిమాణం: { $size } +# the next line after the colon contains a file name +copyLinkDescription = మీ ఫైలును భాగస్వామ్యం చేయడానికి ఈ లంకెను నకలు చేయండి: +copyLinkButton = లంకెను నకలుతీయి +downloadTitle = ఫైళ్లను దింపుకోండి +downloadFirefox = { -firefox } ను దింపుకోండి +legalTitle = { -send-short-brand } గోప్యతా నోటీసు +legalDateStamp = వెర్షన్ 1.0, మార్చి 12, 2019 నాటిది +# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" +expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }h { $minutes }m +addFilesButton = ఎక్కించడానికి ఫైళ్ళను ఎంచుకోండి +uploadButton = ఎక్కించు +addPassword = సంకేతపదంతో రక్షించండి +emailPlaceholder = ఈ ఈమెయిలును ఇవ్వండి +# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") +signInSizeBump = { $size } వరకు పంపడానికి ప్రవేశించండి +signInOnlyButton = ప్రవేశించండి +accountBenefitTitle = ఒక { -firefox } ఖాతాని సృష్టించండి లేదా ప్రవేశించండి +# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") +accountBenefitLargeFiles = { $size } పరిమాణం ఫైళ్ళ వరకు పంచుకోండి +accountBenefitDownloadCount = ఫైళ్లను ఎక్కువ మందితో పంచుకోండి +okButton = సరే +downloadingTitle = దింపుకుంటోంది +noStreamsWarning = ఈ బ్రౌజర్ ఈ ఫైలును పెద్దగా డీక్రిప్ట్ చేయలేకపోవచ్చు. +noStreamsOptionCopy = మరొక బ్రౌజర్‌లో తెరవడానికి లంకెను నకలు చేయండి +noStreamsOptionFirefox = మా అభిమాన బ్రౌజర్‌ను ప్రయత్నించండి +noStreamsOptionDownload = ఈ బ్రౌజర్‌తో కొనసాగించండి +downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } క్రొత్త { -firefox } ద్వారా మీ ముందుకు తీసుకురాబడుతుంది. +learnMore = ఇంకా తెలుసుకోండి.