natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Swedish (sv-SE) localization of Firefox Send 

Co-authored-by: Luna Jernberg <bittin@cafe8bitar.se>
This commit is contained in:
Luna Jernberg 2020-07-26 19:44:59 +00:00 committed by Pontoon
parent 5e9edec93a
commit 59c4032176
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
public/locales/sv-SE/send.ftl
View File

@ -115,6 +115,7 @@ legalDateStamp = Version 1.0, daterad den 12 mars 2019
# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m"
expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }t { $minutes }m expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }t { $minutes }m
addFilesButton = Välj filer som ska laddas upp addFilesButton = Välj filer som ska laddas upp
trustWarningMessage = Se till att du litar på din mottagare när du delar känslig information.
uploadButton = Ladda upp uploadButton = Ladda upp
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
dragAndDropFiles = Dra och släpp filer dragAndDropFiles = Dra och släpp filer
@ -152,6 +153,9 @@ shareLinkButton = Dela länk
shareMessage = Ladda ner "{ $name }" med { -send-brand }: enkel, säker fildelning shareMessage = Ladda ner "{ $name }" med { -send-brand }: enkel, säker fildelning
trailheadPromo = Det finns ett sätt att skydda din integritet. Gå med i Firefox. trailheadPromo = Det finns ett sätt att skydda din integritet. Gå med i Firefox.
learnMore = Läs mer. learnMore = Läs mer.
downloadFlagged = Den här länken har inaktiverats pga brott mot användarvillkoren.
downloadConfirmTitle = En sak till
downloadConfirmDescription = Se till att du litar på personen som skickade dig den här filen eftersom vi inte kan verifiera att den inte skadar din enhet.
# This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for # This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
# your language, you can add {$count} to your translations and use the # your language, you can add {$count} to your translations and use the
# standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should # standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should