Pontoon: Update Sorbian, Upper (hsb) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
This commit is contained in:
Michael Wolf 2017-12-05 23:31:32 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent b0755f4bc5
commit 503ba43ebc
1 changed files with 14 additions and 0 deletions

View File

@ -25,6 +25,19 @@ uploadingFileNotification = Zdźělić, hdyž nahraće je dokónčene.
uploadSuccessConfirmHeader = Hotowy za słanje
uploadSvgAlt = Nahrać
uploadSuccessTimingHeader = Wotkaz k wašej dataji po 1 sćehnjenju abo 24 hodźinach spadnje.
expireInfo = Wotkaz k wašej dataji po { $downloadCount } abo { $timespan } spadnje.
downloadCount = { $num ->
[one] 1 sćehnjenje
[two] { $number } sćehnjeni
[few] { $number } sćehnjenja
*[other] { $number } sćehnjenjow
}
timespanHours = { $num ->
[one] 1 hodźina
[two] { $number } hodźinje
[few] { $number } hodźiny
*[other] { $number } hodźin
}
copyUrlFormLabelWithName = Kopěrujće a dźělće wotkaz, zo byšće swoju dataju pósłał: { $filename }
copyUrlFormButton = Do mjezyskłada kopěrować
copiedUrl = Kopěrowany!
@ -89,3 +102,4 @@ addPasswordButton = Hesło přidać
passwordTryAgain = Wopačne hesło. Prošu spytajće hišće raz.
// This label is followed by the password needed to download a file
passwordResult = Hesło: { $password }
reportIPInfringement = Zranjenje IP zdźělić