natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Guarani (gn) localization of Firefox Send 

Co-authored-by: Abelardo Ayala Rodríguez <abe_aya@hotmail.com>
This commit is contained in:
Abelardo Ayala Rodríguez 2020-07-28 16:07:38 +00:00 committed by Pontoon
parent 7d35e8f61f
commit 437f712a4d
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
public/locales/gn/send.ftl
View File

@ -174,7 +174,11 @@ reportFile =
[one] Ehechauka ko marandurenda imarãkuaávarõ
*[other] Ehechauka ko’ã marandurenda imarãkuaávarõ
}
reportDescription = Orepytyvõ roikumbývo mba’épa oiko. ¿Mba’épa ere oĩvaiha ko’ã marandurenda ndive?
reportUnknownDescription = Eikundaha pe url juajuha ekoroiseha ndive ha eikutu “{ reportFile }”.
reportButton = Ekorói
reportReasonMalware = Ko’ã marandurenda oreko tembiaporape imarãva térã oñembyaikuaáva.
reportReasonPii = Ko’ã marandurenda oreko marandu nemba’etéva che kuaaukakuaáva.
reportReasonAbuse = Ko’ã marandurenda oreko tetepy ivai térã imbaretéva.
reportedTitle = Marandurenda jekoroihague
reportedDescription = Aguyje. Og̃uahẽ nde jekorói ko’ã marandurenda rehegua.