From 427a09296c4b1e90bafe6b353cd452ac3d60857d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodrigo Date: Tue, 5 Dec 2017 09:50:40 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Portuguese (Portugal) (pt-PT) localization of Test Pilot: Firefox Send Localization authors: - Rodrigo --- public/locales/pt-PT/send.ftl | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/public/locales/pt-PT/send.ftl b/public/locales/pt-PT/send.ftl index c7525ebf..074a58ac 100644 --- a/public/locales/pt-PT/send.ftl +++ b/public/locales/pt-PT/send.ftl @@ -25,6 +25,12 @@ uploadingFileNotification = Notificar-me quando o carregamento estiver completo. uploadSuccessConfirmHeader = Pronto para enviar uploadSvgAlt = Carregar uploadSuccessTimingHeader = A ligação para o seu ficheiro irá expirar depois de 1 transferência ou em 24 horas. +expireInfo = A ligação para o seu ficheiro irá expirar depois de { $downloadCount } or { $timespan }. +downloadCount = { $num -> + [one] 1 transferência + *[other] { $number } transferências + } +timespanHours = 1 hora copyUrlFormLabelWithName = Copie e partilhe a ligação para enviar o seu ficheiro: { $filename } copyUrlFormButton = Copiar para a área de transferência copiedUrl = Copiado!