diff --git a/public/locales/cak/send.ftl b/public/locales/cak/send.ftl index 47a9906b..9f0e30f4 100644 --- a/public/locales/cak/send.ftl +++ b/public/locales/cak/send.ftl @@ -25,6 +25,15 @@ uploadingFileNotification = Tiya' pe rutzijol chwe toq xtitz'aqät rujotob'axik. uploadSuccessConfirmHeader = Ütz chik richin Nitaq uploadSvgAlt = Tijotob'äx uploadSuccessTimingHeader = Ri ruximonel yakb'äl xtik'is ruq'ijul toq xtiqasäx jumul o pa 24 ramaj. +expireInfo = Ri ruximöy ayakb'al xtik'is ruq'ijul chi rij ri { $downloadCount } o { $timespan }. +downloadCount = { $num -> + [one] 1 qasanïk + *[other] { $num } taq qasanïk + } +timespanHours = { $num -> + [one] 1 ramaj + *[other] { $num } taq ramaj + } copyUrlFormLabelWithName = Tiwachib'ëx chuqa' tikomonïx ri ximonel richin nitaq ri ayakb'äl: { $filename } copyUrlFormButton = Tiwachib'ëx pa molwuj copiedUrl = ¡Xwachib'ëx! @@ -89,3 +98,4 @@ addPasswordButton = Titz'aqatisäx Ewan Tzij passwordTryAgain = Itzel ri ewan tzij. Tatojtob'ej chik. // This label is followed by the password needed to download a file passwordResult = Ewan tzij: { $password } +reportIPInfringement = Tiya' rutzijol ri Ritzelanik Ajna'oj Ichinil