From 313b14529702167ecdbfa53f975f8051b59ccc67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Rok=20=C5=BDerdin?= Date: Tue, 25 Jul 2017 19:32:22 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Slovenian (sl) localization of Test Pilot: Firefox Send MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Localization authors: - Rok Žerdin --- public/locales/sl/send.ftl | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) diff --git a/public/locales/sl/send.ftl b/public/locales/sl/send.ftl index b9035a2d..2c6cbbad 100644 --- a/public/locales/sl/send.ftl +++ b/public/locales/sl/send.ftl @@ -1,6 +1,8 @@ // Firefox Send is a brand name and should not be localized. title = Firefox Send +siteSubtitle = poskus za splet siteFeedback = Povratne informacije +uploadPageHeader = Zasebno, šifrirano deljenje datotek uploadPageLearnMore = Več o tem uploadPageBrowseButton = Izberite datoteko na računalniku uploadPageMultipleFilesAlert = Nalaganje več datotek ali map trenutno ni podprto. @@ -15,6 +17,10 @@ uploadCancelNotification = Vaš prenos je preklican. uploadingFileNotification = Obvesti me, ko bo prenos končan. uploadSvgAlt .alt = Prenesi +uploadSuccessTimingHeader = Povezava do vaše datoteke bo potekla po enem prenosu ali v 24 urah. +// Note: Title text for button should be the same. +copyUrlFormButton = Kopiraj v odložišče + .title = Kopiraj v odložišče copiedUrl = Kopirano! // Note: Title text for button should be the same. deleteFileButton = Izbriši datoteko @@ -34,9 +40,17 @@ downloadFinish = Prenos končan // Firefox Send is a brand name and should not be localized. Title text for button should be the same. sendYourFilesLink = Preskusite Firefox Send .title = Preskusite Firefox Send +downloadingPageProgress = Prenašanje { $filename } ({ $size }) +errorAltText + .alt = Napaka pri prenosu errorPageHeader = Prišlo je do težave! errorPageLink = Pošlji drugo datoteko +fileTooBig = Ta datoteka je prevelika za prenos. Morala bi biti manjša od { $size }. +linkExpiredAlt + .alt = Povezava je potekla notSupportedHeader = Vaš brskalnik ni podprt. +// Firefox Send is a brand name and should not be localized. +notSupportedDetail = Ta brskalnik na žalost ne podpira tehnologije, ki poganja Firefox Send. Uporabiti boste morali drug brskalnik. Priporočamo Firefox! downloadFirefoxButtonSub = Brezplačen prenos uploadedFile = Datoteka copyFileList = Kopiraj URL