From 25945819658cdbfab0ecc8e8f6dc4a6f16c85e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rhoslyn Prys Date: Thu, 2 May 2019 16:12:37 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Welsh (cy) localization of Firefox Send Localization authors: - Rhoslyn Prys --- public/locales/cy/send.ftl | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/cy/send.ftl b/public/locales/cy/send.ftl index 6ca718ae..519f8c50 100644 --- a/public/locales/cy/send.ftl +++ b/public/locales/cy/send.ftl @@ -158,7 +158,7 @@ addPassword = Diogelu gyda chyfrinair emailPlaceholder = Rhowch eich e-bost # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") signInSizeBump = Mewngofnodi i anfon hyd at { $size } -signInButton = Mewngofnodi/Cofrestru +signInOnlyButton = Mewngofnodi accountBenefitTitle = Creu Cyfrif { -firefox } neu fewngofnodi # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") accountBenefitLargeFiles = Rhannu ffeiliau hyd at { $size } @@ -182,3 +182,8 @@ noStreamsOptionCopy = Copïwch y ddolen i'w agor mewn porwr arall noStreamsOptionFirefox = Rhowch gynnig ar ein hoff porwr noStreamsOptionDownload = Parhau gyda'r porwr hwn downloadFirefoxPromo = Mae { -send-short-brand } yn cael ei gynnig i ci gan y { -firefox } newydd. +# the next line after the colon contains a file name +shareLinkDescription = Rhannu'r ddolen i'ch ffeil: +shareLinkButton = Rhannu'r ddolen +# $name is the name of the file +shareMessage = Llwytho i lawr “{ $name }” gyda { -send-brand }: rhannu ffeiliau syml a diogel