From 2311d5bcef9e54ff2b455bb0c739ddea8a5c9e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michael=20K=C3=B6hler?= Date: Tue, 10 Oct 2017 20:11:27 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update German (de) localization of Test Pilot: Firefox Send MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Localization authors: - Michael Köhler --- public/locales/de/send.ftl | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/public/locales/de/send.ftl b/public/locales/de/send.ftl index e20c4807..abae6020 100644 --- a/public/locales/de/send.ftl +++ b/public/locales/de/send.ftl @@ -34,6 +34,10 @@ sendAnotherFileLink = Eine weitere Datei senden downloadAltText = Herunterladen downloadFileName = { $filename } herunterladen downloadFileSize = ({ $size }) +unlockInputLabel = Passwort eingeben +unlockInputPlaceholder = Passwort +unlockButtonLabel = Entsperren +downloadFileTitle = Verschlüsselte Datei herunterladen // Firefox Send is a brand name and should not be localized. downloadMessage = Ihr Freund schickt Ihnen eine Datei mit Firefox Send, einem Dienst, mit dem Sie Dateien über einen sicheren, privaten und verschlüsselten Link teilen können, der automatisch abläuft, damit Ihre Daten nicht für immer im Internet bleiben. // Text and title used on the download link/button (indicates an action). @@ -80,3 +84,6 @@ footerLinkAbout = Über Test Pilot footerLinkPrivacy = Datenschutz footerLinkTerms = Nutzungsbedingungen footerLinkCookies = Cookies +requirePasswordCheckbox = Zum Herunterladen dieser Datei soll ein Passwort erforderlich sein +addPasswordButton = Passwort hinzufügen +incorrectPassword = Falsches Passwort. Erneut versuchen?