natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Náhuat Pipil (ppl) localization of Firefox Send 

Co-authored-by: jnunezf96 <jnunezf96@gmail.com>
This commit is contained in:
jnunezf96 2020-06-15 05:33:38 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent b8c26aee06
commit 1fdccd4dde
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
public/locales/ppl/send.ftl
View File

@ -137,18 +137,17 @@ accountBenefitTimeLimit =
*[other] Shikpia ne ilpika tapujtuk { $count } tunal *[other] Shikpia ne ilpika tapujtuk { $count } tunal
} }
accountBenefitSync = Shiktajpia ne tajkwilul takulijtuk ka kanaj accountBenefitSync = Shiktajpia ne tajkwilul takulijtuk ka kanaj
accountBenefitMoz = Shikmati ipanpa seuk itakil { -mozilla } accountBenefitMoz = Shikmati ipanpa ukse { -mozilla } tayekultilis
signOut = Shikisa signOut = Shikisa
okButton = Yek okButton = Yek
downloadingTitle = Kitemultia nemi downloadingTitle = Kitemultia nemi
noStreamsWarning = Ne taiwan titachia te weli kichtakapua ini wey tajkwilul noStreamsWarning = Ini tachialuni anka te weli kichtakapua ini tajkwilul wey.
noStreamsOptionCopy = Shikishkupina ne ilpika pal tiktapua tik ukse taiwan titajtachia noStreamsOptionCopy = Shikishkupina ne ilpika pal tiktapua tik ukse tachialuni
noStreamsOptionFirefox = Shikejeku ne taiwan tachia tikishwelitat noStreamsOptionFirefox = Shikejeku ne tachialuni tikishwelitat
noStreamsOptionDownload = Ma ninemi senpa iwan ini taiwan nitachia noStreamsOptionDownload = Ma ninemi senpa iwan ini tachialuni
downloadFirefoxPromo = Ne yankwik { -firefox } metzwikilia { -send-short-brand }. downloadFirefoxPromo = Ne yankwik { -firefox } metzwikilia { -send-short-brand }.
# the next line after the colon contains a file name # the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Shiktakuli ne ilpika ipal ne mutajkwilul: shareLinkDescription = Shiktakuli ne ilpika ipal mutajkwilul:
shareLinkButton = Shiktakuli ne ilpika
# $name is the name of the file # $name is the name of the file
shareMessage = Shiktemulti “{ $name }” iwan { -send-brand }: ichtaka wan te uij shareMessage = Shiktemulti “{ $name }” iwan { -send-brand }: ichtaka wan te uij
trailheadPromo = Nemi ken tiktajpia ne tay mupal. Shimusentali iwan Firefox. trailheadPromo = Nemi ken tiktajpia ne tay mupal. Shimusentali iwan Firefox.