natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Mixtepec Mixtec (mix) localization of Firefox Send 

Localization authors:
- Bald3mar <baldemarls@gmail.com>
This commit is contained in:
Bald3mar 2019-10-29 20:43:02 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent c04d15f806
commit 1ab1bf1b00
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
public/locales/mix/send.ftl
View File

@ -30,6 +30,8 @@ deleteButtonHover = Stoò
footerLinkLegal = Aviso legal footerLinkLegal = Aviso legal
footerLinkPrivacy = Ña meu footerLinkPrivacy = Ña meu
footerLinkCookies = Cookies footerLinkCookies = Cookies
javascriptRequired = Firefox Send tsiniñui JavaScript
whyJavascript = ¿Chanu Firefox Send tsiniñui JavaScript?
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m" # A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
expiresHoursMinutes = { $hours }h { $minutes }m expiresHoursMinutes = { $hours }h { $minutes }m
# A short representation of a countdown timer containing the number of minutes remaining as digits, example "56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of minutes remaining as digits, example "56m"
@ -43,6 +45,8 @@ expiresMinutes = { $minutes }m
-firefox = Firefox -firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla -mozilla = Mozilla
introTitle = Stucha kue tutu ku introTitle = Stucha kue tutu ku
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
archiveExpiryInfo = Ku kunkai mancha { $downloadCount } a { $timespan }
timespanMinutes = timespanMinutes =
{ $num -> { $num ->
[one] 1 minuto [one] 1 minuto
@ -93,8 +97,16 @@ legalDateStamp = Versión 1.0 del 12 de marzo de 2019
expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }h { $minutes }m expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }h { $minutes }m
addFilesButton = Katsi tutu ku skau addFilesButton = Katsi tutu ku skau
uploadButton = Skaa uploadButton = Skaa
emailPlaceholder = Chaa korreo ku
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = kitsa takua kuachu'una mancha { $size }
signInOnlyButton = Kitsaa signInOnlyButton = Kitsaa
accountBenefitTitle = Saa iin kuenta ña { -firefox } a kitsa accountBenefitTitle = Saa iin kuenta ña { -firefox } a kitsa
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Stucha tutu mancha { $size }
accountBenefitDownloadCount = Stucha tutu tsi kuaka nivi
signOut = Kee
okButton = Vaá okButton = Vaá
downloadingTitle = Snuì downloadingTitle = Snuì
shareLinkButton = Stucha Enlace
learnMore = Skua'a kuakaa. learnMore = Skua'a kuakaa.