From 116f090b7ed39eedbad086aeaa6ded4562a1f7fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=A0=D0=B0=D1=82=D0=BA=D0=BE=20=D0=92=D1=83=D1=98=D0=B0?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B8=D1=9B?= <arheopterics@gmail.com>
Date: Tue, 23 Jul 2019 19:52:46 +0000
Subject: [PATCH] Pontoon: Update Serbian (sr) localization of Firefox Send
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Localization authors:
- Марко Костић (Marko Kostić) <marko.m.kostic@gmail.com>
- Ратко Вујановић <arheopterics@gmail.com>
- Isidora Barad Dur <barad.dur@yahoo.com>
---
 public/locales/sr/send.ftl | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/public/locales/sr/send.ftl b/public/locales/sr/send.ftl
index 989f23e6..b94f3a48 100644
--- a/public/locales/sr/send.ftl
+++ b/public/locales/sr/send.ftl
@@ -134,7 +134,7 @@ addPassword = Заштитите лозинком
 emailPlaceholder = Унесите вашу е-адресу
 # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
 signInSizeBump = Пријавите се да пошаљете садржај до { $size }
-signInButton = Пријава/регистрација
+signInOnlyButton = Пријавите се
 accountBenefitTitle = Направите { -firefox } налог или се пријавите
 # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
 accountBenefitLargeFiles = Поделите датотеке велике до { $size }
@@ -154,3 +154,10 @@ noStreamsWarning = Овај прегледач можда неће моћи да
 noStreamsOptionCopy = Копирај везу за отварање у другом прегледачу
 noStreamsOptionFirefox = Пробајте наш омиљени прегледач
 noStreamsOptionDownload = Наставите у овом прегледачу
+# the next line after the colon contains a file name
+shareLinkDescription = Поделите везу до датотеке:
+shareLinkButton = Поделите везу
+# $name is the name of the file
+shareMessage = Преузмите „{ $name }“ помоћу програма { -send-brand }:  једноставно и безбедно дељење датотека
+trailheadPromo = Постоји начин да заштитите вашу приватност. Придружите се Firefox-у.
+learnMore = Сазнајте више.