Pontoon: Update Frisian (fy-NL) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>
This commit is contained in:
Fjoerfoks 2019-03-06 12:51:10 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent d7e02d07f9
commit 112bfce07f
1 changed files with 9 additions and 0 deletions

View File

@ -157,7 +157,16 @@ totalSize = Totale grutte: { $size }
copyLinkDescription = Kopiearje de keppeling, om jo bestannen te dielen: copyLinkDescription = Kopiearje de keppeling, om jo bestannen te dielen:
copyLinkButton = Keppeling kopierje copyLinkButton = Keppeling kopierje
downloadTitle = Bestannen downloade downloadTitle = Bestannen downloade
downloadDescription = Dit bestân is mei ein-nei-ein-fersifering en in keppeling dy't automatysk ferrint dield fia { -send-brand }.
trySendDescription = Probearje { -send-brand }, om ienfâldich en privee bestannen te dielen.
# count will always be > 10
tooManyFiles =
{ $count ->
[one] Der kin maksimaal ien bestân opladen wurde.
*[other] Der kinne maksimaal { $count } bestannen opladen wurde.
}
downloadFirefox = { -firefox } downloade downloadFirefox = { -firefox } downloade
legalTitle = { -send-short-brand }-privacyferklearring
legalDateStamp = Ferzje 1.0, datearre 12 maart 2019 legalDateStamp = Ferzje 1.0, datearre 12 maart 2019
# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m"
expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }o { $minutes }m expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }o { $minutes }m