natty
/
fox-send
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Test Pilot: Firefox Send 

Localization authors:
- Håvar Henriksen <havar@firefox.no>
This commit is contained in:
Håvar Henriksen 2017-10-11 07:31:25 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent c6b632543d
commit 10fac130ef
1 changed files with 7 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
public/locales/nb-NO/send.ftl
View File

@ -34,6 +34,10 @@ sendAnotherFileLink = Send en annen fil
downloadAltText = Last ned downloadAltText = Last ned
downloadFileName = Last ned { $filename } downloadFileName = Last ned { $filename }
downloadFileSize = ({ $size }) downloadFileSize = ({ $size })
unlockInputLabel = Skriv inn passord
unlockInputPlaceholder = Passord
unlockButtonLabel = Lås opp
downloadFileTitle = Last ned kryptert fil
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
downloadMessage = Din venn sender deg en fil med Firefox Send, en tjeneste som lar deg dele filer med en sikker, privat og kryptert lenke, som automatisk utløper, for å sikre at ting ikke forblir på nettet for alltid. downloadMessage = Din venn sender deg en fil med Firefox Send, en tjeneste som lar deg dele filer med en sikker, privat og kryptert lenke, som automatisk utløper, for å sikre at ting ikke forblir på nettet for alltid.
// Text and title used on the download link/button (indicates an action). // Text and title used on the download link/button (indicates an action).
@ -80,3 +84,6 @@ footerLinkAbout = Om Test Pilot
footerLinkPrivacy = Personvern footerLinkPrivacy = Personvern
footerLinkTerms = Vilkår footerLinkTerms = Vilkår
footerLinkCookies = Infokapsler footerLinkCookies = Infokapsler
requirePasswordCheckbox = Krever et passord for å laste ned denne filen
addPasswordButton = Legg til passord
incorrectPassword = Feil passord. Prøv igjen?