diff --git a/package.json b/package.json
index 5fc979f1cf..dcdd9aedab 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "misskey",
-	"version": "12.118.1-calc.8",
+	"version": "12.118.1-calc.8.1",
 	"codename": "aqua",
 	"repository": {
 		"type": "git",
diff --git a/packages/client/src/pages/welcome.entrance.a.vue b/packages/client/src/pages/welcome.entrance.a.vue
index ba7c54f9ad..b63ded9f0b 100644
--- a/packages/client/src/pages/welcome.entrance.a.vue
+++ b/packages/client/src/pages/welcome.entrance.a.vue
@@ -35,7 +35,7 @@
 				<div class="action">
 					<MkButton inline rounded gradate data-cy-signup style="margin-right: 12px;" @click="signup()">{{ i18n.ts.signup }}</MkButton>
 					<MkButton inline rounded data-cy-signin @click="signin()">{{ i18n.ts.login }}</MkButton>
-					<MkButton inline rounded style="margin-left: 12px;" onclick="window.location.href='/explore'">Explore</MkButton>
+					<MkButton inline rounded style="margin-left: 12px; margin-top: 12px;" onclick="window.location.href='/explore'">Explore</MkButton>
 				</div>
 			</div>
 		</div>
@@ -266,6 +266,7 @@ function showMenu(ev) {
 
 				> .action {
 					padding: 32px;
+					padding-top: 22px;
 
 					> * {
 						line-height: 28px;