diff --git a/packages/backend/src/server/api/common/generated-muted-renote-query.ts b/packages/backend/src/server/api/common/generated-muted-renote-query.ts
new file mode 100644
index 0000000000..70159862a3
--- /dev/null
+++ b/packages/backend/src/server/api/common/generated-muted-renote-query.ts
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { Brackets, SelectQueryBuilder } from 'typeorm';
+import { User } from '@/models/entities/user.js';
+import { RenoteMutings } from '@/models/index.js';
+
+export function generateMutedRenotesQuery(q: SelectQueryBuilder<any>, me: { id: User['id'] }): void {
+	const mutingQuery = RenoteMutings.createQueryBuilder('renote_muting')
+		.select('renote_muting.muteeId')
+		.where('renote_muting.muterId = :muterId', { muterId: me.id });
+
+	q.andWhere(new Brackets(qb => {
+		qb
+			.where(new Brackets(qb => { 
+				qb.where('note.renoteId IS NOT NULL');
+				qb.andWhere('note.text IS NULL');
+				qb.andWhere(`note.userId NOT IN (${ mutingQuery.getQuery() })`);
+			}))
+			.orWhere('note.renoteId IS NULL')
+			.orWhere('note.text IS NOT NULL');
+	}));
+	
+	q.setParameters(mutingQuery.getParameters());
+}
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/global-timeline.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/global-timeline.ts
index e4a38cffb1..38347da58c 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/global-timeline.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/global-timeline.ts
@@ -1,13 +1,14 @@
-import { fetchMeta } from "@/misc/fetch-meta.js";
-import { Notes } from "@/models/index.js";
-import { activeUsersChart } from "@/services/chart/index.js";
-import define from "../../define.js";
-import { ApiError } from "../../error.js";
-import { makePaginationQuery } from "../../common/make-pagination-query.js";
-import { generateMutedUserQuery } from "../../common/generate-muted-user-query.js";
-import { generateRepliesQuery } from "../../common/generate-replies-query.js";
-import { generateMutedNoteQuery } from "../../common/generate-muted-note-query.js";
-import { generateBlockedUserQuery } from "../../common/generate-block-query.js";
+import { fetchMeta } from '@/misc/fetch-meta.js';
+import { Notes } from '@/models/index.js';
+import { activeUsersChart } from '@/services/chart/index.js';
+import define from '../../define.js';
+import { ApiError } from '../../error.js';
+import { makePaginationQuery } from '../../common/make-pagination-query.js';
+import { generateMutedUserQuery } from '../../common/generate-muted-user-query.js';
+import { generateRepliesQuery } from '../../common/generate-replies-query.js';
+import { generateMutedNoteQuery } from '../../common/generate-muted-note-query.js';
+import { generateBlockedUserQuery } from '../../common/generate-block-query.js';
+import { generateMutedRenotesQuery } from '../../common/generated-muted-renote-query.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ["notes"],
@@ -86,6 +87,7 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 		generateMutedUserQuery(query, user);
 		generateMutedNoteQuery(query, user);
 		generateBlockedUserQuery(query, user);
+		generateMutedRenotesQuery(query, user);
 	}
 
 	if (ps.withFiles) {
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/hybrid-timeline.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/hybrid-timeline.ts
index 3d6103da87..cfaf4dc7c7 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/hybrid-timeline.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/hybrid-timeline.ts
@@ -1,16 +1,17 @@
-import { Brackets } from "typeorm";
-import { fetchMeta } from "@/misc/fetch-meta.js";
-import { Followings, Notes } from "@/models/index.js";
-import { activeUsersChart } from "@/services/chart/index.js";
-import define from "../../define.js";
-import { ApiError } from "../../error.js";
-import { makePaginationQuery } from "../../common/make-pagination-query.js";
-import { generateVisibilityQuery } from "../../common/generate-visibility-query.js";
-import { generateMutedUserQuery } from "../../common/generate-muted-user-query.js";
-import { generateRepliesQuery } from "../../common/generate-replies-query.js";
-import { generateMutedNoteQuery } from "../../common/generate-muted-note-query.js";
-import { generateChannelQuery } from "../../common/generate-channel-query.js";
-import { generateBlockedUserQuery } from "../../common/generate-block-query.js";
+import { Brackets } from 'typeorm';
+import { fetchMeta } from '@/misc/fetch-meta.js';
+import { Followings, Notes } from '@/models/index.js';
+import { activeUsersChart } from '@/services/chart/index.js';
+import define from '../../define.js';
+import { ApiError } from '../../error.js';
+import { makePaginationQuery } from '../../common/make-pagination-query.js';
+import { generateVisibilityQuery } from '../../common/generate-visibility-query.js';
+import { generateMutedUserQuery } from '../../common/generate-muted-user-query.js';
+import { generateRepliesQuery } from '../../common/generate-replies-query.js';
+import { generateMutedNoteQuery } from '../../common/generate-muted-note-query.js';
+import { generateChannelQuery } from '../../common/generate-channel-query.js';
+import { generateBlockedUserQuery } from '../../common/generate-block-query.js';
+import { generateMutedRenotesQuery } from '../../common/generated-muted-renote-query.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ["notes"],
@@ -103,6 +104,7 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 	generateMutedUserQuery(query, user);
 	generateMutedNoteQuery(query, user);
 	generateBlockedUserQuery(query, user);
+	generateMutedRenotesQuery(query, user);
 
 	if (ps.includeMyRenotes === false) {
 		query.andWhere(
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/local-timeline.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/local-timeline.ts
index 22e5965fce..43758d9a6e 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/local-timeline.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/local-timeline.ts
@@ -1,16 +1,17 @@
-import { Brackets } from "typeorm";
-import { fetchMeta } from "@/misc/fetch-meta.js";
-import { Notes, Users } from "@/models/index.js";
-import { activeUsersChart } from "@/services/chart/index.js";
-import define from "../../define.js";
-import { ApiError } from "../../error.js";
-import { generateMutedUserQuery } from "../../common/generate-muted-user-query.js";
-import { makePaginationQuery } from "../../common/make-pagination-query.js";
-import { generateVisibilityQuery } from "../../common/generate-visibility-query.js";
-import { generateRepliesQuery } from "../../common/generate-replies-query.js";
-import { generateMutedNoteQuery } from "../../common/generate-muted-note-query.js";
-import { generateChannelQuery } from "../../common/generate-channel-query.js";
-import { generateBlockedUserQuery } from "../../common/generate-block-query.js";
+import { Brackets } from 'typeorm';
+import { fetchMeta } from '@/misc/fetch-meta.js';
+import { Notes } from '@/models/index.js';
+import { activeUsersChart } from '@/services/chart/index.js';
+import define from '../../define.js';
+import { ApiError } from '../../error.js';
+import { generateMutedUserQuery } from '../../common/generate-muted-user-query.js';
+import { makePaginationQuery } from '../../common/make-pagination-query.js';
+import { generateVisibilityQuery } from '../../common/generate-visibility-query.js';
+import { generateRepliesQuery } from '../../common/generate-replies-query.js';
+import { generateMutedNoteQuery } from '../../common/generate-muted-note-query.js';
+import { generateChannelQuery } from '../../common/generate-channel-query.js';
+import { generateBlockedUserQuery } from '../../common/generate-block-query.js';
+import { generateMutedRenotesQuery } from '../../common/generated-muted-renote-query.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ["notes"],
@@ -96,6 +97,7 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 	if (user) generateMutedUserQuery(query, user);
 	if (user) generateMutedNoteQuery(query, user);
 	if (user) generateBlockedUserQuery(query, user);
+	if (user) generateMutedRenotesQuery(query, user);
 
 	if (ps.withFiles) {
 		query.andWhere("note.fileIds != '{}'");
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/recommended-timeline.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/recommended-timeline.ts
index 6dacadec2a..68faff5b6a 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/recommended-timeline.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/recommended-timeline.ts
@@ -11,6 +11,7 @@ import { generateRepliesQuery } from "../../common/generate-replies-query.js";
 import { generateMutedNoteQuery } from "../../common/generate-muted-note-query.js";
 import { generateChannelQuery } from "../../common/generate-channel-query.js";
 import { generateBlockedUserQuery } from "../../common/generate-block-query.js";
+import { generateMutedRenotesQuery } from '../../common/generated-muted-renote-query.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ["notes"],
@@ -99,6 +100,7 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 	if (user) generateMutedUserQuery(query, user);
 	if (user) generateMutedNoteQuery(query, user);
 	if (user) generateBlockedUserQuery(query, user);
+	if (user) generateMutedRenotesQuery(query, user);
 
 	if (ps.withFiles) {
 		query.andWhere("note.fileIds != '{}'");
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/timeline.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/timeline.ts
index 083f41365a..ebd0f52e00 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/timeline.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/timeline.ts
@@ -1,14 +1,15 @@
-import { Brackets } from "typeorm";
-import { Notes, Followings } from "@/models/index.js";
-import { activeUsersChart } from "@/services/chart/index.js";
-import define from "../../define.js";
-import { makePaginationQuery } from "../../common/make-pagination-query.js";
-import { generateVisibilityQuery } from "../../common/generate-visibility-query.js";
-import { generateMutedUserQuery } from "../../common/generate-muted-user-query.js";
-import { generateRepliesQuery } from "../../common/generate-replies-query.js";
-import { generateMutedNoteQuery } from "../../common/generate-muted-note-query.js";
-import { generateChannelQuery } from "../../common/generate-channel-query.js";
-import { generateBlockedUserQuery } from "../../common/generate-block-query.js";
+import { Brackets } from 'typeorm';
+import { Notes, Followings } from '@/models/index.js';
+import { activeUsersChart } from '@/services/chart/index.js';
+import define from '../../define.js';
+import { makePaginationQuery } from '../../common/make-pagination-query.js';
+import { generateVisibilityQuery } from '../../common/generate-visibility-query.js';
+import { generateMutedUserQuery } from '../../common/generate-muted-user-query.js';
+import { generateRepliesQuery } from '../../common/generate-replies-query.js';
+import { generateMutedNoteQuery } from '../../common/generate-muted-note-query.js';
+import { generateChannelQuery } from '../../common/generate-channel-query.js';
+import { generateBlockedUserQuery } from '../../common/generate-block-query.js';
+import { generateMutedRenotesQuery } from '../../common/generated-muted-renote-query.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ["notes"],
@@ -95,6 +96,7 @@ export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 	generateMutedUserQuery(query, user);
 	generateMutedNoteQuery(query, user);
 	generateBlockedUserQuery(query, user);
+	generateMutedRenotesQuery(query, user);
 
 	if (ps.includeMyRenotes === false) {
 		query.andWhere(
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/renote-mute/create.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/renote-mute/create.ts
index 9ab2dd1e12..e1db204b75 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/renote-mute/create.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/renote-mute/create.ts
@@ -46,7 +46,7 @@ export const paramDef = {
 export default define(meta, paramDef, async (ps, user) => {
 	const muter = user;
 
-	// 自分自身
+	// Check if the mutee is yourself
 	if (user.id === ps.userId) {
 		throw new ApiError(meta.errors.muteeIsYourself);
 	}