New translations ja-JP.yml (Korean)

locales/ko-KR.yml

@@ -876,7 +876,7 @@ desktop/views/components/timeline.vue:
   global: "글로벌"
   mentions: "받은 멘션"
   messages: "메시지"
-  list: "목록"
+  list: "리스트"
   hashtag: "해시태그"
   add-tag-timeline: "해시태그 추가"
   add-list: "리스트 추가"
@@ -887,66 +887,66 @@ desktop/views/components/ui.header.vue:
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
   profile: "프로필"
   favorites: "즐겨찾기"
-  lists: "목록"
+  lists: "리스트"
   follow-requests: "팔로우 요청"
-  customize: "ホームのカスタマイズ"
-  admin: "管理"
-  settings: "設定"
-  signout: "サインアウト"
-  dark: "闇に飲まれる"
+  customize: "홈 커스터마이징"
+  admin: "관리"
+  settings: "설정"
+  signout: "로그아웃"
+  dark: "어둠에 삼켜져라"
 desktop/views/components/ui.header.nav.vue:
-  home: "ホーム"
-  deck: "デッキ"
-  game: "ゲーム"
+  home: "홈"
+  deck: "덱"
+  game: "게임"
 desktop/views/components/ui.header.notifications.vue:
-  title: "通知"
+  title: "알림"
 desktop/views/components/ui.header.post.vue:
-  post: "新規投稿"
+  post: "새 글"
 desktop/views/components/ui.header.search.vue:
-  placeholder: "検索"
+  placeholder: "검색"
 desktop/views/components/received-follow-requests-window.vue:
-  title: "フォロー申請"
-  accept: "承認"
-  reject: "拒否"
+  title: "팔로우 요청"
+  accept: "승인"
+  reject: "거부"
 desktop/views/components/user-lists-window.vue:
-  title: "リスト"
-  create-list: "リストを作成"
-  list-name: "リスト名"
+  title: "리스트"
+  create-list: "리스트 만들기"
+  list-name: "리스트 이름"
 desktop/views/components/user-preview.vue:
-  notes: "投稿"
-  following: "フォロー"
-  followers: "フォロワー"
+  notes: "게시글"
+  following: "팔로잉"
+  followers: "팔로워"
 desktop/views/components/users-list.vue:
-  all: "すべて"
-  iknow: "知り合い"
-  fetching: "読み込んでいます"
+  all: "모두"
+  iknow: "아는 사람"
+  fetching: "불러오는 중입니다"
 desktop/views/components/users-list-item.vue:
-  followed: "フォローされています"
+  followed: "당신을 팔로우합니다"
 desktop/views/components/window.vue:
-  popout: "ポップアウト"
-  close: "閉じる"
+  popout: "팝아웃"
+  close: "닫기"
 admin/views/index.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  instance: "インスタンス"
-  emoji: "カスタム絵文字"
-  moderators: "モデレーター"
-  users: "ユーザー"
-  federation: "連合"
-  announcements: "お知らせ"
-  hashtags: "ハッシュタグ"
-  back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
+  dashboard: "대시보드"
+  instance: "인스턴스"
+  emoji: "커스텀 이모지"
+  moderators: "모더레이터"
+  users: "사용자"
+  federation: "연합"
+  announcements: "공지사항"
+  hashtags: "해시태그"
+  back-to-misskey: "Misskey로 돌아가기"
 admin/views/dashboard.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  accounts: "アカウント"
-  notes: "投稿"
-  drive: "ドライブ"
-  instances: "インスタンス"
-  this-instance: "このインスタンス"
-  federated: "連合"
+  dashboard: "대시보드"
+  accounts: "계정"
+  notes: "게시글"
+  drive: "드라이브"
+  instances: "인스턴스"
+  this-instance: "이 인스턴스"
+  federated: "연합"
 admin/views/instance.vue:
-  instance: "インスタンス"
-  instance-name: "インスタンス名"
-  instance-description: "インスタンスの紹介"
+  instance: "인스턴스"
+  instance-name: "인스턴스 이름"
+  instance-description: "인스턴스의 소개"
   host: "ホスト"
   banner-url: "バナー画像URL"
   languages: "インスタンスの対象言語"