diff --git a/src/client/app/common/views/filters/user.ts b/src/client/app/common/views/filters/user.ts
index 167bb7758a..c5bb39f674 100644
--- a/src/client/app/common/views/filters/user.ts
+++ b/src/client/app/common/views/filters/user.ts
@@ -10,6 +10,6 @@ Vue.filter('userName', user => {
 	return getUserName(user);
 });
 
-Vue.filter('userPage', user => {
-	return '/@' + Vue.filter('acct')(user);
+Vue.filter('userPage', (user, path?) => {
+	return '/@' + Vue.filter('acct')(user) + (path ? '/' + path : '');
 });
diff --git a/src/client/app/desktop/script.ts b/src/client/app/desktop/script.ts
index f57d42aa6f..b3152e708b 100644
--- a/src/client/app/desktop/script.ts
+++ b/src/client/app/desktop/script.ts
@@ -57,7 +57,7 @@ init(async (launch) => {
 			{ path: '/othello', component: MkOthello },
 			{ path: '/othello/:game', component: MkOthello },
 			{ path: '/@:user', component: MkUser },
-			{ path: '/@:user/:note', component: MkNote }
+			{ path: '/notes/:note', component: MkNote }
 		]
 	});
 
diff --git a/src/client/app/mobile/script.ts b/src/client/app/mobile/script.ts
index 6265d0d45f..1de4891973 100644
--- a/src/client/app/mobile/script.ts
+++ b/src/client/app/mobile/script.ts
@@ -68,7 +68,7 @@ init((launch) => {
 			{ path: '/@:user', component: MkUser },
 			{ path: '/@:user/followers', component: MkFollowers },
 			{ path: '/@:user/following', component: MkFollowing },
-			{ path: '/@:user/:note', component: MkNote }
+			{ path: '/notes/:note', component: MkNote }
 		]
 	});
 
diff --git a/src/client/app/mobile/views/pages/user.vue b/src/client/app/mobile/views/pages/user.vue
index f650f8aa82..d30fae7ba1 100644
--- a/src/client/app/mobile/views/pages/user.vue
+++ b/src/client/app/mobile/views/pages/user.vue
@@ -30,11 +30,11 @@
 						<b>{{ user.notesCount | number }}</b>
 						<i>%i18n:mobile.tags.mk-user.notes%</i>
 					</a>
-					<a :href="`${user | userPage}/following`">
+					<a :href="user | userPage('following')">
 						<b>{{ user.followingCount | number }}</b>
 						<i>%i18n:mobile.tags.mk-user.following%</i>
 					</a>
-					<a :href="`${user | userPage}/followers`">
+					<a :href="user | userPage('followers')">
 						<b>{{ user.followersCount | number }}</b>
 						<i>%i18n:mobile.tags.mk-user.followers%</i>
 					</a>