diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index ed72dab7fc..f826f1bd5f 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -1,2 +1,39 @@
 ---
 _lang_: "Deutsch"
+monthAndDay: "{day}/{month}"
+search: "Suchen"
+notifications: "Benachrichtigungen"
+username: "Benutzername"
+password: "Passwort"
+fetchingAsApObject: "Aus Fediverse holen"
+ok: "OK"
+gotIt: "Verstanden!"
+cancel: "Abbrechen"
+enterUsername: "Benutzername eingeben"
+renotedBy: "Renote von {user}"
+noNotes: "Keine Notizen"
+noNotifications: "Keine Benachrichtigungen"
+instance: "Instanz"
+settings: "Einstellungen"
+profile: "Profil"
+timeline: "Zeitleiste"
+noAccountDescription: "Keine Selbsteinführung"
+login: "Einloggen"
+loggingIn: "Einloggen in bearbeitung"
+logout: "Ausloggen"
+signup: "Registrieren"
+uploading: "Upload läuft"
+save: "Speichern"
+users: "Benutzer"
+addUser: "Benutzer hinzufügen"
+copyUsername: "Benutzernamen kopieren"
+selectUser: "Benutzer wählen"
+instances: "Instanz"
+mutedUsers: "Stummgestellte Benutzer"
+blockedUsers: "Blockierte Benutzer"
+noUsers: "Keine Benutzer"
+_widgets:
+  notifications: "Benachrichtigungen"
+  timeline: "Zeitleiste"
+_profile:
+  username: "Benutzername"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index a052b7d8f7..cb29c58bd7 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -252,9 +252,9 @@ tosUrl: "Terms of Service URL"
 thisYear: "Year"
 thisMonth: "Month"
 today: "Today"
-dayX: "{day} days"
-monthX: "{month} months"
-yearX: "{year} years"
+dayX: "{day}"
+monthX: "{month}"
+yearX: "{year}　/"
 pages: "Pages"
 integration: "Integration"
 connectSerice: "Connect"
@@ -400,6 +400,8 @@ docSource: "Source of this document"
 createAccount: "Create account"
 existingAcount: "Existing accounts"
 regenerate: "Regenerate"
+fontSize: "Font size"
+noFollowRequests: "You don't have any pending follow requests"
 _ago:
   unknown: "Unknown"
   future: "Future"
@@ -426,7 +428,7 @@ _tutorial:
   step3_1: "Finished setting up your profile?"
   step3_2: "The next step is to post a note. You can do this by pressing a pencil icon on the screen."
   step3_3: "Fill in the modal and press the button on the right top to post."
-  step3_4: "Have nothing to say? Try \"I just started Misskey!\""
+  step3_4: "Have nothing to say? Try \"just setting up my msky\"!"
   step4_1: "Finished posting your first note?"
   step4_2: "Hurray! Now your first note is displayed on your timeline."
   step5_1: "Now, let's try making your timeline more lively by following other people."
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 6ac273163b..927f071d3f 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -400,6 +400,8 @@ docSource: "Fuente de este documento"
 createAccount: "Crear cuenta"
 existingAcount: "Cuentas existentes"
 regenerate: "Regenerar"
+fontSize: "Tamaño de la letra"
+noFollowRequests: "No hay solicitudes de seguimiento"
 _ago:
   unknown: "Desconocido"
   future: "Futuro"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 5c3b20252e..e73e7fe9a4 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -400,6 +400,8 @@ docSource: "Source de ce document"
 createAccount: "Créer compte"
 existingAcount: "Comptes existants"
 regenerate: "Régénérer"
+fontSize: "Taille de la police"
+noFollowRequests: "Vous n'avez aucune demandes d'abonnement en attente"
 _ago:
   unknown: "Inconnu"
   future: "Futur"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 14f9fbd80e..c7bb29a295 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -253,7 +253,7 @@ thisYear: "올해"
 thisMonth: "이번 달"
 today: "오늘"
 dayX: "{day}일"
-monthX: "{month}개월"
+monthX: "{month}월"
 yearX: "{year}년"
 pages: "페이지"
 integration: "연동"
@@ -400,6 +400,8 @@ docSource: "이 문서의 소스"
 createAccount: "계정 만들기"
 existingAcount: "기존 계정"
 regenerate: "다시 생성"
+fontSize: "글자 크기"
+noFollowRequests: "처리되지 않은 팔로우 요청이 없습니다"
 _ago:
   unknown: "알 수 없음"
   future: "미래"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 6bcc8d104e..43050324f3 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -121,18 +121,23 @@ searchWith: "搜索:{q}"
 youHaveNoLists: "列表为空"
 followConfirm: "你确定要关注{name}吗？"
 proxyAccount: "代理账户"
+proxyAccountDescription: "代理帐户是在某些情况下充当用户的远程关注者的帐户。 例如，当一个用户列出一个远程用户时，如果没有人跟随该列出的用户，则该活动将不会传递到该实例，因此将代之以代理帐户。"
 host: "主机名"
 selectUser: "选择用户"
 recipient: "收件人"
 annotation: "注解"
 federation: "联合"
 instances: "实例"
+registeredAt: "初次观察"
 latestRequestSentAt: "上次发送的请求"
 latestRequestReceivedAt: "上次收到的请求"
+latestStatus: "最后状态"
 storageUsage: "已用存储"
 charts: "图表"
 perHour: "每小时"
 perDay: "每天"
+stopActivityDelivery: "停止发送活动"
+blockThisInstance: "阻止此实例"
 operations: "操作"
 software: "软件"
 version: "版本"
@@ -147,6 +152,7 @@ instanceInfo: "实例情报"
 statistics: "统计"
 clearQueue: "清除队列"
 clearQueueConfirmTitle: "确定清除队列？"
+clearQueueConfirmText: "未送达的帖子将不会送达。 通常，您不需要这样做。"
 clearCachedFiles: "清除缓存"
 clearCachedFilesConfirm: "确定要清除缓存文件？"
 blockedInstances: "被阻拦的实例"
@@ -273,6 +279,7 @@ recaptcha: "reCAPTCHA"
 enableRecaptcha: "启用 reCAPTCHA\n(请注意, 此功能在中国大陆不可用. 如果启用, 可能导致无法正常使用登录或注册等功能)"
 recaptchaSiteKey: "网站密钥"
 recaptchaSecretKey: "reCAPTCHA 密钥"
+antennas: "天线"
 name: "名称"
 antennaKeywordsDescription: "使用空格分隔会产生AND规范，并且使用换行符分隔会产生OR规范"
 serviceworker: "ServiceWorker"