diff --git a/packages/client/src/components/MkNote.vue b/packages/client/src/components/MkNote.vue
index 1123035849..c615209eb0 100644
--- a/packages/client/src/components/MkNote.vue
+++ b/packages/client/src/components/MkNote.vue
@@ -338,7 +338,7 @@ const isMyRenote = $i && $i.id === note.userId;
 const showContent = ref(false);
 const isDeleted = ref(false);
 const muted = ref(
-	getWordSoftMute(appearNote, $i, defaultStore.state.mutedWords)
+	getWordSoftMute(note, $i, defaultStore.state.mutedWords)
 );
 const translation = ref(null);
 const translating = ref(false);