chore: Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 11.4% (200 of 1744 strings) Translation: Calckey/locales Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/calckey/locales/da/
This commit is contained in:
Abdul Karim Kikar
Hosted Weblate
parent
001f8038bf
commit
0833f38c63
|
|
@ -1,2 +1,219 @@
|
||||||
---
|
|
||||||
_lang_: "Dansk"
|
_lang_: "Dansk"
|
||||||
|
monthAndDay: '{month}/{day}'
|
||||||
|
search: Søge
|
||||||
|
notifications: Notifikationer
|
||||||
|
username: Brugernavn
|
||||||
|
password: Adgangskode
|
||||||
|
forgotPassword: Glemt adgangskode
|
||||||
|
fetchingAsApObject: Henter fra Fediverset
|
||||||
|
ok: OK
|
||||||
|
gotIt: Forstået!
|
||||||
|
cancel: Annullere
|
||||||
|
enterUsername: Indtast brugernavn
|
||||||
|
instance: Instans
|
||||||
|
renotedBy: Forstærket fra {user}
|
||||||
|
noNotes: Ingen opslag
|
||||||
|
otherSettings: Andre Indstillinger
|
||||||
|
profile: Profil
|
||||||
|
timeline: Tidslinje
|
||||||
|
signup: Registrere
|
||||||
|
logout: Log Ud
|
||||||
|
login: Log ind
|
||||||
|
uploading: Uploader...
|
||||||
|
save: Gem
|
||||||
|
users: Brugere
|
||||||
|
favorited: Tilsat til bogmærker.
|
||||||
|
unfavorite: Fjerne fra bogmærker
|
||||||
|
alreadyFavorited: Allerede inden i bogmærker.
|
||||||
|
pin: Fastgøre til profil
|
||||||
|
unpin: Løse fra profil
|
||||||
|
delete: Slet
|
||||||
|
addToList: Tilsæt til liste
|
||||||
|
deleteAndEdit: Slet og ændre
|
||||||
|
reply: Svar
|
||||||
|
loadMore: Indlæs mere
|
||||||
|
receiveFollowRequest: Følgeanmodning er blevet sendt
|
||||||
|
import: Importere
|
||||||
|
export: Eksportere
|
||||||
|
driveFileDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette filen "{name}"? Denne vil
|
||||||
|
blive slettet fra alle tilknyttede opslage.
|
||||||
|
unfollowConfirm: Er du sikker på at du vil ikke følge {name} længere?
|
||||||
|
privacy: Privatlivs
|
||||||
|
enterListName: Indtast navnen for denne list
|
||||||
|
makeFollowManuallyApprove: Følgeanmodninger kræver godkendelse
|
||||||
|
unrenote: Fratag forstærkelse
|
||||||
|
renote: Forstærk
|
||||||
|
add: Tilsæt
|
||||||
|
reactionSetting: Reaktioner til at vise i reaktion-vælgeren
|
||||||
|
reactionSettingDescription2: Bevæg til at flytte om på, tryk til at slette og indtast
|
||||||
|
"+" til at tilsætte.
|
||||||
|
rememberNoteVisibility: Husk opslagsynlidhedsindstillinger
|
||||||
|
emojis: Emoji
|
||||||
|
flagShowTimelineReplies: Vis svare i tidslinjen
|
||||||
|
flagAsCatDescription: Du kommer til at få katøre og tale som en kat!
|
||||||
|
showOnRemote: Vis på fjerninstans
|
||||||
|
general: Generelt
|
||||||
|
accountMoved: 'Bruger har flyttet til et nyt konto:'
|
||||||
|
settings: Indstillinger
|
||||||
|
basicSettings: Primær Indstillinger
|
||||||
|
openInWindow: Åben i vindue
|
||||||
|
noAccountDescription: Denne bruger har ikke skrevet deres bio endnu.
|
||||||
|
loggingIn: Logger ind
|
||||||
|
cantFavorite: Kunne ikke tilsætte til bogmærker.
|
||||||
|
copyUsername: Kopi brugernavn
|
||||||
|
copyContent: Kopi indholdet
|
||||||
|
copyLink: Kopi link
|
||||||
|
searchUser: Søg for en bruger
|
||||||
|
files: Filer
|
||||||
|
noLists: Du har ingen liste
|
||||||
|
lists: Lister
|
||||||
|
reaction: Reaktioner
|
||||||
|
sensitive: NSFW
|
||||||
|
emoji: Emoji
|
||||||
|
cacheRemoteFilesDescription: Når denne indstilling er deaktiveret, fremmed filer bliver
|
||||||
|
indlæset direkte fra denne fjerneinstans. Hvis du deaktivere dette så vil det formindske
|
||||||
|
brugte opbevaringsplads men det vil også få netværktraffic til at stige fordi miniaturebilleder
|
||||||
|
vil ikke blive skabt.
|
||||||
|
flagAsBot: Markere denne konto som en robot
|
||||||
|
flagShowTimelineRepliesDescription: Vis svare af brugere til opslage af andre brugere
|
||||||
|
i tidslinjen hvis den bliver tændt.
|
||||||
|
loginFailed: Kunne ikke logge ind
|
||||||
|
silenceThisInstance: Nedtone denne instans
|
||||||
|
deleteAndEditConfirm: Er du sikker på at du vil slet denne opslag og ændre det? Du
|
||||||
|
vil tabe alle reaktioner, forstærkninger og svarer indenfor denne opslag.
|
||||||
|
editNote: Ændre note
|
||||||
|
deleted: Slettet
|
||||||
|
edited: Ændret
|
||||||
|
sendMessage: Send en besked
|
||||||
|
youShouldUpgradeClient: Til at vise denne side, vær sød at refresh til at opdatere
|
||||||
|
din brugerenhed.
|
||||||
|
defaultNoteVisibility: Standard synlighed
|
||||||
|
follow: Følge
|
||||||
|
followRequest: Følge
|
||||||
|
followRequests: Følgeanmodninger
|
||||||
|
unfollow: Følge ikke længere
|
||||||
|
followRequestPending: Følgeanmodning ventes på
|
||||||
|
enterEmoji: Indtast en emoji
|
||||||
|
renoted: Forstærket.
|
||||||
|
cantRenote: Denne opslag kunne ikke forstærkes.
|
||||||
|
cantReRenote: En forstærkelse kan ikke forstærkes.
|
||||||
|
quote: Citere
|
||||||
|
pinnedNote: Fastgjort opslag
|
||||||
|
pinned: Fastgøre til profil
|
||||||
|
you: Dig
|
||||||
|
clickToShow: Tryk til at vise
|
||||||
|
unblock: Blokere ikke længere
|
||||||
|
suspend: Suspendere
|
||||||
|
unsuspend: Suspendere ikke længere
|
||||||
|
blockConfirm: Er du sikker på at du vil blokere denne konto?
|
||||||
|
unblockConfirm: Er du sikker på at du vil ikke blokere denne konto endnu længere?
|
||||||
|
suspendConfirm: Er du sikker på at du vil suspendere denne konto?
|
||||||
|
selectAntenna: Vælg en antenne
|
||||||
|
selectWidget: Vælg en widget
|
||||||
|
editWidgets: Ændre widgettere
|
||||||
|
customEmojis: Brugerdefineret emoji
|
||||||
|
emojiName: Emoji navn
|
||||||
|
operations: Operationer
|
||||||
|
software: Software
|
||||||
|
metadata: Metadata
|
||||||
|
version: Version
|
||||||
|
withNFiles: '{n} fil(er)'
|
||||||
|
monitor: Vagt
|
||||||
|
jobQueue: Jobkø
|
||||||
|
statistics: Statistik
|
||||||
|
cpuAndMemory: CPU og hukommelse
|
||||||
|
network: Netværk
|
||||||
|
disk: Disk
|
||||||
|
instanceInfo: Instans information
|
||||||
|
noThankYou: Nej tak
|
||||||
|
noNotifications: Intet notifikationer
|
||||||
|
addUser: Indsæt en bruger
|
||||||
|
addInstance: Indsæt en instans
|
||||||
|
favorite: Indsæt til bogmærker
|
||||||
|
favorites: Bogmærker
|
||||||
|
showMore: Vis mere
|
||||||
|
showLess: Luk
|
||||||
|
youGotNewFollower: følgte dig
|
||||||
|
followRequestAccepted: Følgeanmodning accepteret
|
||||||
|
mention: Nævne
|
||||||
|
mentions: Nævnene
|
||||||
|
directNotes: Direkt beskeder
|
||||||
|
importAndExport: Importere/Eksporter data
|
||||||
|
download: Download
|
||||||
|
exportRequested: Du har bedt om en eksport. Det vil tage noget tid. Den vil blive
|
||||||
|
tilsæt til din Drev når den er færdig.
|
||||||
|
importRequested: Du har bedt om en eksport. Det vil tage noget tid.
|
||||||
|
note: Opslag
|
||||||
|
notes: Opslage
|
||||||
|
following: Følger
|
||||||
|
followers: Følgere
|
||||||
|
followsYou: Følger dig
|
||||||
|
createList: Skab en list
|
||||||
|
manageLists: Administrere lister
|
||||||
|
error: Fejl
|
||||||
|
somethingHappened: En fejl har opstået
|
||||||
|
retry: Gentage
|
||||||
|
pageLoadError: En fejl har opstået ved indlæsning af siden.
|
||||||
|
pageLoadErrorDescription: Dette er normalt på grund af netværksproblemer eller din
|
||||||
|
browser's cache. Prøv at ryd cachen og så gentage efter et styk tid.
|
||||||
|
serverIsDead: Serveren svarer ikke. Vær sød at vente et styk tid og prøv igen.
|
||||||
|
editWidgetsExit: Færdig
|
||||||
|
headlineMisskey: En åben-kildekode, decentraliseret social-media platform som er frit
|
||||||
|
forevigt! 🚀
|
||||||
|
introMisskey: Velkommen! Calckey er en åbent-kildekode, decentraliseret social-media
|
||||||
|
platform som er frit forevigt!🚀
|
||||||
|
enableEmojiReactions: Aktivere emoji reaktioner
|
||||||
|
unsuspendConfirm: Er du sikker på at du vil ikke suspendere denne konto endnu længere?
|
||||||
|
selectList: Vælg en list
|
||||||
|
showEmojisInReactionNotifications: Vis emoji i reaktion notifikationer
|
||||||
|
attachCancel: Fjern tilknyttelse
|
||||||
|
markAsSensitive: Markere som NSFW
|
||||||
|
unmarkAsSensitive: Markere ikke som NSFW længere
|
||||||
|
enterFileName: Indtast filnavn
|
||||||
|
mute: Nedtone
|
||||||
|
unmute: Nedtone ikke længere
|
||||||
|
renoteMute: Nedtone forstærkninger
|
||||||
|
renoteUnmute: Nedtone forstærkninger ikke længere
|
||||||
|
block: Blokere
|
||||||
|
cacheRemoteFiles: Cachere fremmed filer
|
||||||
|
flagAsBotDescription: Aktivere denne valgmulighed hvis denne konto er kontrolleret
|
||||||
|
af en komputerprogram. Hvis den et tændt så vil det signalere til andre udviklere
|
||||||
|
som arbejder på komputer-kontrolleret social-media kontoer og det vil også adjustere
|
||||||
|
Calckey's indresystemer til at behandle denne konto som en robot.
|
||||||
|
flagAsCat: Er du en kat? 😺
|
||||||
|
flagSpeakAsCat: Tale som en kat
|
||||||
|
emojiUrl: Emoji URL
|
||||||
|
addEmoji: Tilsæt
|
||||||
|
settingGuide: Anbefalet indstillinger
|
||||||
|
flagSpeakAsCatDescription: Din opslage vil blive nyaniferet når du er i kat-mode
|
||||||
|
autoAcceptFollowed: Automatisk godkende følgeanmodninger fra brugere som du selv følger
|
||||||
|
addAccount: Tilsæt konto
|
||||||
|
wallpaper: Baggrund
|
||||||
|
setWallpaper: Sæt baggrund
|
||||||
|
removeWallpaper: Fjern baggrund
|
||||||
|
host: Host
|
||||||
|
selectUser: Vælg en bruger
|
||||||
|
searchWith: 'Søge: {q}'
|
||||||
|
youHaveNoLists: Du har ingen liste
|
||||||
|
followConfirm: Er du sikker på at du vil gerne følge {name}?
|
||||||
|
proxyAccount: Proxykonto
|
||||||
|
proxyAccountDescription: En proxykonto er en konto som virker som en fremmed følger
|
||||||
|
for bruger under særlige konditioner. For eksempel, når en bruger tilsætter en fjernbruger
|
||||||
|
til denne list, vil denne fjernbruger's aktivitet ikke blive leveret til den instans
|
||||||
|
hvis ingen lokalebruger følger fjernbrugeren, så denne proxykonto vil følge den
|
||||||
|
istedetfor.
|
||||||
|
instances: Instanser
|
||||||
|
registeredAt: Registreret på
|
||||||
|
latestRequestSentAt: Sidste anmodning sendt
|
||||||
|
latestRequestReceivedAt: Sidste anmodning modtaget
|
||||||
|
selectInstance: Vælg en instans
|
||||||
|
recipient: Recipient(er)
|
||||||
|
annotation: Kommentarer
|
||||||
|
federation: Føderation
|
||||||
|
latestStatus: Senest status
|
||||||
|
storageUsage: Opbevaringspladsbrug
|
||||||
|
charts: Grafer
|
||||||
|
perHour: Hver time
|
||||||
|
perDay: Hver dag
|
||||||
|
stopActivityDelivery: Stop med at sende aktiviteter
|
||||||
|
blockThisInstance: Blokere denne instans
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue