diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index d67e3b362f..d0a1525994 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1426,7 +1426,7 @@ _profile:
   metadataContent: "Content"
   changeAvatar: "Change avatar"
   changeBanner: "Change banner"
-  locationDescription: "If you enter your city, it will display your local time to other users."
+  locationDescription: "If you enter your city first, it will display your local time to other users."
 _exportOrImport:
   allNotes: "All posts"
   followingList: "Followed users"
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 2e6795a785..b5c102a655 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -1423,7 +1423,7 @@ _profile:
   metadataContent: "内容"
   changeAvatar: "アバター画像を変更"
   changeBanner: "バナー画像を変更"
-  locationDescription: "正しく入力すると、あなたの現地時間が他のユーザーに表示されます。"
+  locationDescription: "英語表記の都市名から始まる内容を入力すると、現地時間がユーザーページに表示されます。"
 _exportOrImport:
   allNotes: "全ての投稿"
   followingList: "フォロー"